APP下载

忖度休假时间的德国人

2021-07-30苏静

看世界 2021年14期

苏静

最近,欧洲疫情有所好转,很多德国朋友都迫不及待地出发去度假了。自疫情在欧洲暴发以来的一年多时间里,他们可是忍耐了很久,没能好好度假。

在德国,度假可是生活里一件非常重要的事。

德国人每年会有四周左右的带薪休假福利,一般而言,这够他们出两次远门了。每年的度假旺季是8月份和12月份。很多人选择在8月份休假,是因为夏天度假很舒适,以及要配合孩子们8月份的暑假安排。

人们选择12月份休假,是因为可以将带薪休假的时间和圣诞节及跨年假期连一起,以便和家人一起度个大长假。当然,有些人也会选择春天或者秋天去度假,以避开出行高峰期。

德国人会提早很久开始计划自己的休假和度假时间。在一个部门工作的同事,会提早几个月,就在办公室的公用挂历上标注出自己想要度假的时间,以便大家错开不在办公室的时间。领导们也不例外。

大家会有商有量,一般也会优先有孩子的同事选择合适的休假时间。

如果是退休老人的话,就不用费心安排休假时间了。他们其实随时都可以去度假,只不过大多数人还是习惯了一年度假2到3次。

每到德国人度假的旺季,人们的办事效率就会大大降低。比如想要联系的人休假了,他的邮箱自动回复可能就是:“您好,非常感谢您的来信。但在接下来的两周内我不会在办公室,不能查看邮件,邮件也不会被转发。请见谅。”所以,如果是要办事情,最好避开德国人度假的旺季之时。……

登录APP查看全文