面具下的爱
2021-07-29陆云婧
青年文学家 2021年14期
关键词:文本
陆云婧
安吉拉·卡特是英国重要的后现代主义作家,其作品具有鲜明的女性意识和解构色彩。《染血之室》是其较为重要的一部短篇,重构了蓝胡子童话的文本,女主人公的自述前后矛盾、半隐半现,邀请读者走入叙述的裂缝之中,体悟表层文本之下的丰富内涵。本文即从不可靠叙述的角度分析《染血之室》的文本,细究主人公的真实形象、卡特所展现的女性主义立场及她对两性关系的理解。
一、不可靠叙述的界定
不可靠叙述是西方叙事理论的重要课题,体现了现代小说对传统小说话语形式的拆解与反叛,表达作者“不再用一种声音说话”的价值理念。这一概念由韦恩·布思提出,发展至今,衍生出修辞性方法与认知方法两个分支。韦恩·布思从修辞角度考察叙述者的不可靠,将不可靠叙述定义为叙述者与“隐指作者”(作品中人物、情节、技巧等各种成分所体现出来的文本的统一)的冲突。布思将其初步区分为事实层面的不可靠和价值层面的不可靠,他的学生费伦增添了知识/感知层面,扩充成事实、价值、感知三大轴,提出了事实/事件轴上的“错误报道”和“不充分报道”、价值/判断轴上的“错误判断”和“不充分判断”、知识/感知轴上的“错误解读”和“不充分解读”六种不可靠叙述类型。
修辞性方法以隐指作者为价值判定的锚点,而认知方法则从个体读者出发,探究读者在遇到文本冲突时如何运用自身的协调机制进行处理。对不可靠叙述的关注揭示了文本的内在叙述张力,丰富了隐指作者、叙述者和人物的主体声音,聚焦于作者、文本与读者的多边互动。……
登录APP查看全文
