摘要：随着中国高水平对外开放的步伐不断加快，讲好中国故事、展现中国形象，在国际大事中发出中国声音，成为中国媒体发展的必然要求。在国际大会和重要活动中，地方媒体国际传播体系是国家对外传播体系的重要补充，地方党媒唱好对外传播的“本土声部”，有助于中国国际舆论话语权的构建，对塑造国家和城市的良好形象具有重要的作用。

关键词：地方党媒；对外传播；国际会议；城市形象

中图分类号：G212 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2021）07-0101-02

传播在人类文化中扮演着至关重要的角色，对外传播在加强各国各地区之间的文化交流与沟通方面起着关键作用。媒介环境学派以历史发展和社会变迁的视角，阐述传播与文化互动交织的关系，提出“传播是人类社会互动的过程，文化是这一互动的产物，传播在人类文化中扮演着关键角色，传播的变化促进着文化的变化，文化的变化又反作用于传播的变化，事实上，传播和文化之间的共生关系复杂且不可预知”[1]。

从传播学理论框架入手，看主流媒体如何做好对外传播，立足于传播与文化共生共融的大视野、大格局、大坐标，构建多元化、立体式、多声部的对外传播体系。尤其是以央媒为主力的对外传播体系中，地方党媒如何展现特色、发挥作用，如何策划亮点、精准发力，如何唱好对外传播的“本土声部”，是值得探讨与实践的议题。温州日报自2018年起连续三届的中国国际进口博览会（简称“进博会”）融媒报道实践，提供了一定的启发与思考。……