乐正

伟大的钢琴家兼指挥家巴伦博伊姆对杰出钢琴家提出了如下评判标准：听过杰出钢琴家的演奏，听众或是叹为观止，认定自己绝无在琴键上接近其高度的可能；或是恍然大悟，发现作品本身是如此友善，以至于自己能效仿大师的诠释。在巴伦博伊姆看来，这两类钢琴家的代表人物分别是奔放且拥有狂野技术的米凯兰杰利与热情洋溢且音乐表情细致入微的鲁宾斯坦。听完这次郎朗在上海东方艺术中心的独奏音乐会，无论是他演奏的精巧《阿拉伯风》（Arabeske）还是雄伟的《哥德堡变奏曲》，都让我从音乐与技术两个层面上感到望尘莫及。我眼中的郎朗，显然是第一类杰出钢琴家。

郎朗本场演出以舒曼的《阿拉伯风》为开端，令我非常惊喜。我从不吝啬赞美郎朗演奏的以肖邦与舒曼为主的浪漫作品，甚至认为它们并未得到应有的尊重与认可。我曾多次观看鲁宾斯坦大师告别舞台后在耶路撒冷音乐学院指导青年钢琴家的录像。年近九旬的鲁宾斯坦已几乎失明，但他对音乐的热爱却丝毫未减，全神贯注地聆听着学生们的演奏。“Articulation”（大意为“演奏或发声方法”）是他最常用于点拨学生的词汇，而“Articulation”的能力在音乐家中也是少见的。三个星期前，我观看了郎朗在中央音乐学院的大师课。在郎朗对一位孩子弹奏的肖邦船歌的指点中，我从他对歌唱性的解释与强调中看到了鲁宾斯坦坚信的钢琴演奏理念的传承，而本场音乐会中的《阿拉伯风》在传承的基础上实现了巧妙的创新。……