○ _ 曹利群● _ 焦飞虎

○ 在中国的古典音乐爱好者中，除了柴科夫斯基外，拉赫玛尼诺夫是最受欢迎的俄罗斯作曲家之一。我第一次听他的《第二钢琴协奏曲》应该是四十年前的事了，那种激情澎湃至今铭刻在心。2010年我在上海东方艺术中心工作，那年5月前后来了好几支欧洲出色的乐团，其中英国爱乐乐团的演出最令人难忘。阿什肯纳奇给上海观众带来了一场极其成功的拉赫瑪尼诺夫《第二交响曲》的音乐会。这是拉赫玛尼诺夫四首交响曲中我最喜欢的一首，我想罗日杰斯特文斯基也肯定十分看重这部作品吧？● 拉赫玛尼诺夫的《第二交响曲》的确是老师特别钟爱的作品之一。在老师八十岁寿辰的庆祝音乐会上，他在莫斯科大剧院的新剧场亲自指挥了这部作品。排练时，我跟往常一样每天都去现场观摩。他告诉我拉赫玛尼诺夫在乐曲中做了些删减，并详细给我讲解了《第二交响曲》的演奏要点。随后，他又让我将他在总谱上所做的标记与删减段全部抄下来。我记得老师捧着总谱感慨地说：“我哪怕能写出一行这样的作品，也就不枉活这一世了。”罗日杰斯特文斯基指挥拉赫玛尼诺夫的作品个性鲜明且感人至深。通常他会使用指挥家奥曼迪在拉赫玛尼诺夫本人的审核下，进行过合理删减的版本。

○ 这个也只有做指挥的才能清楚，一般爱好者最多在版本上有所偏好，不会知道谱子在哪个地方有删节，哪个删节版本更为作曲家认可。……