熊毅

内容摘要：出现于十八世纪七八十年代的俄罗斯“轻诗歌”在俄罗斯诗歌史上产生过一定的文学影响，我国对其研究几近为零。巴丘什科夫作为俄罗斯19世纪初代表诗人，是俄罗斯轻诗歌最为耀眼的明星，而我国也未见其相关著作问世。轻诗歌以其“轻松的气质和灵活的形式”在俄语标准语的革新之战中对抗庄敬严肃的高级语体，进而促成俄罗斯语言的黄金时代;又因其形式完整、句式灵活、音韵和谐对俄罗斯诗歌语言的建立和完善产生了良好的示范作用。轻诗歌所积聚起来的诗文化不光影响了巴丘什科夫、普希金等一众俄罗斯名诗人，对后世文学影响也颇为深远。本文主要通过梳理轻诗歌的发展脉络，总结它的主要特点和抒情主题，介绍它的主要代表巴丘什科夫及其创作。

关键词：轻诗歌 巴丘什科夫 享乐主义

轻诗歌以其“轻松的气质和灵活的形式”在俄语标准语的革新之战中对抗庄敬严肃的高级语体，进而促成俄罗斯语言的黄金时代;又因其形式完整、句式灵活、音韵和谐对俄罗斯诗歌语言的建立和完善产生了良好的示范作用。轻诗歌所积聚起来的诗文化不光影响了巴丘什科夫、普希金等一众俄罗斯名诗人，对后世文学影响也颇为深远。本文主要通过梳理轻诗歌的发展脉络，总结它的主要特点和抒情主题，介绍它的主要代表巴丘什科夫及其创作。

一.轻诗歌溯源

轻诗歌之根可以追溯到古希腊罗马时期，“阿那克里翁体”被认为是轻诗歌的前身。……