张明玉

[摘  要：模糊语在日常生活中十分常见。作为一个重要的言语策略，它也被广泛运用于各种外交活动中，将其用来维护政治地位和国家利益、保护信息以及缓和紧张关系。本文以2018年至2021年两会期间李克强总理的记者招待会实录为语料，从语义模糊、修辞模糊、文化模糊三个方面对外交活动中的模糊语进行分析，结果发现这些模糊语可以增强外交跨文化沟通的灵活性和实效性，同时在自我保护、保持客观性、礼貌性及有效性方面也发挥着重要作用，有助于外交活动的成功。

关键词：模糊语;外交活动;语用功能]

模糊性是自然语言固有的特征。说话者通过模糊语言向听众传递信息，从而达到隐晦、得体或避免冒犯他人的交际目的。在易涉及政治敏感性问题的外交场合，外交人员倾向于采用模糊语的言语策略进行沟通，为维护国家利益做出模糊回应，确保信息的有效传递而又不损害国家尊严。

美国学者Zadeh（1965）首先提出了模糊性的概念，認为客观世界中界限模糊的现象是普遍存在的，也存在于人类的思维和语言中。Joanna Channell（1996）对模糊性的含义和类型进行了全面而详细的分析，认为模糊语言与语义和语用有关。Bloomfield（2002）表示没有精确的方法来定义诸如爱或恨之类尚未被准确分类的词汇。

中国学者伍铁平于1979年发表《模糊语言初探》，将这一理论引进中国，并研究其影响因素。张乔（1998）对模糊性进行了分类，并举例说明了模糊动词和形容词等。黎千驹（2006）指出，模糊语言学包括模糊语义学、模糊语法、模糊言语和模糊修辞学。……