林睿凡，刘亮亮，张妮楠，周洪伟△，谢 琪

(1.中国中医科学院中医临床基础医学研究所，北京 100700； 2.上海对外经贸大学统计与信息学院，上海 200000； 3.中国中医科学院学术管理处，北京 100700)

中医古籍是中医药学术的载体，它以图文形式记录了中医药学数千年来积累的丰富理论知识和临床经验，具有重要的学术价值和文物价值，不仅是现代中医药学发展与实践探索的源泉和动力，而且对中医学的发展具有重要的启发和指导作用。《伤寒论》作为一部理论联系实际的著作，其六经辨证以及理法方药于一体的理论体系，至今依然指导临床实践，是中医知识结构的重要基石，临床实践的有效指导工具。

1 《伤寒论》古籍整理

1954年，中央提出“整理出版中医古籍，包括编辑和翻印古典和近代医书”，其后《伤寒论》纳入古籍整理工作的一部分[1]。在版本流传考证方面，我国著名文献学家钱超尘教授做出了重要贡献，主要对宋本、唐本、金匮玉函经、高继冲本、敦煌残卷、康赔本、康治本以及安政本等版本进行考证，并且论证了《汤液经法》《伤寒论》《辅行诀》之间的关系[2-4]。《伤寒论》原文考注类文献多以图书形式出版。1957年由科技卫生出版社出版、任应秋教授主编的《伤寒论语译》，对《伤寒论》原文中晦涩难懂的词语或者古今异义的词语进行注释，并配原文以翻译[5]。1982年由湖南科学技术出版社出版、朱佑武教授主编的《宋本伤寒论校注》在校注生僻字词的同时，不仅给出条文的内容提要，点明每条的主旨大意，还增加了按语以助读者深刻理解原文含义[6]。……