彭军荣

人民解放军首任空军司令员刘亚楼早年曾留学苏联，当时使用的名字为王松。笔者在研究俄罗斯国家社会政治史档案馆的档案时发现，20世纪20年代留苏人员中还有另一位中国人王勋，当年使用的名字也是王松，且两个“王松”日后竟产生过“交集”，成为空中对手。

王勋其人

王勋（1904—1998），字王叔铭，1904年生于山东，中学未毕业，自愿赴广东军队中工作四年，黄埔军校一期学员，后进入广州革命政府创办的军事航空学校学习飞行，成为国民政府培养的第一批飞行员。1925年，经蒋介石介绍赴莫斯科，在莫斯科中山大学加入中国共产党。后进入位于鲍里索格列布斯克市的第二军事航空学校学习空中作战，主要是飞机驾驶。从该校毕业后进入位于奥伦堡市的飞行观察（瞭望）学校，按照规定1929年9月毕业。

中国当年在苏学习飞行技术的部分技师和瞭望员的简历

中国人在苏联学习期间根据共产国际的保密要求，同时为方便日常学习与交流，一般都另取方便俄国人发音的名字或直接取俄国名。王勋的音译俄语名为Вансюн，但档案名单里俄文名更多使用了Вансун（音王松），后面中文名字也直接使用王松，与俄文发音一致。笔者认为由王勋变为王松，一是方便俄国人发音称谓，二是当时登记及评价鉴定主要使用俄文，Вансун音译成中文名自然是王松，所以就一举两得自然使用了王松这个名字，俄官方文件也使用固化了王松这个名字。有一份1928年7月苏军司令部四局致共产国际执委会东方秘书处米夫的函，关于中国空军学员毕业分配问题，空中作战学员名单中使用的就是Вансун（王松）这个名字。……