夏季，是丰收前的一个季节，是一个充满生命力与活力的季节。各类生物已经恢复生机，大都开始十分活跃的生命活动。古时的诗人经常以“夏”为题，但每个人对夏季的感受都不同，有的人觉得夏季太炎热了，不喜欢夏季，以写夏天的热来突出自己内心的烦躁与郁闷;而有的人觉得夏季有美丽的荷花，有悦耳的蝉鸣，是一个生机勃勃的季节，表现出诗人积极向上的人生态度。本期“国学·知礼”将和古代文人墨客们一起感受夏日的美好，夏日的生机，夏日的生命活力。

山亭夏日 唐·高骈

译文及浅析

绿树葱郁，树丛的阴影很深，夏日的白昼比其他季节要长，楼台的倒影映入了池塘。微风拂过，水晶一样的帘子轻轻晃动，爬满支架的蔷薇香气扑鼻，充盈在庭院的每一个角落。

这是一首描写夏日风光的七言绝句，诗描写夏日风光，用近乎于绘画的手法：绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是诗人站立在山亭上所描绘下来的。诗中虽没有提到诗人和山亭，但是我们在欣赏这首诗的时候，却仿佛看到了那个在山亭里默默作画的悠闲诗人，并且体会到了诗人对夏日风光的无限喜爱之情。

忆王孙·夏词 李重元

译文及浅析

小池塘里的水草被风吹动，发出猎猎的声音。雨后的荷花更散发出沁人的芬芳，满院都是荷花的香味。这里，享用着冷水里镇过的西瓜和李子，真是像冰雪一样透心凉。竹床上，谁还有心思拿着针线做活呢，享受着雨后的清凉，美美地睡上一觉，是多么惬意的事情啊。……