德国与中国西部:疫情下的合作与交流
——专访德国驻成都总领事鲁悟刚
2021-06-07李卉嫔
一带一路报道 2021年2期
关键词:交流
文:本刊记者 李卉嫔
现任德国驻成都总领事有一个好听且富含寓意的中文名字——鲁悟刚,他说,这是他1997—2001年任德国驻上海总领事馆副总领事时朋友为他取的。“鲁”来自中国文学巨匠鲁迅的名字,“悟刚”贴合了他的性格——真诚、刚强,更妙的是这个名字与他的本名(Wolfgang Rudischhauser)发音极其相近。
初见鲁悟刚是在2020成都·欧洲文化季的德国专场活动“纪念包豪斯——德国艺术与设计学院系列展”上,他在开幕式上致辞的开头和结尾都用上了中文,标准而流利的发音让记者大为惊讶,他却谦虚地说,自己的普通话还远谈不上流利,这只是基于在上海工作期间学过一点,估计即使在中国生活多年也达不到完美的水平。他笑说,对他这样年过60岁的人来说,工作之余要学会一门新语言是非常困难的,何况中文还是一门比较难学的语言,但是他想尽力多学,因为语言是更好地了解一国文化的基础。
时隔20多年再次来到中国工作,鲁悟刚希望更全面地了解中国过去20年的发展变化。他回忆道,20多年前,他任职的上海是全中国最开放、经济活力最强的城市,而四川、重庆、云南、贵州等西部地区还相对封闭和落后。如今,中国大部分地方经济都取得了巨大的发展,西部的基础设施、住房、交通等各方面都发生了巨大的变化。
而更让他惊讶的是,虽然20多年过去了,但成都的街边小吃摊依然存在,没有被大型购物中心或美食街所取代,一边逛街一边还可以品尝到很多正宗美味的川味小吃。……
登录APP查看全文
