译校│翟新验 刘林青（中国动物疫病预防控制中心）

王慧强（北京市动物疫病预防控制中心）

NAISS、AI监测是通过多种渠道进行的，主要目标是监测不同种类的易感禽类。本部分主要讲述不同的监测对象和相应的监测类型。NAISS的组成主要分为以下四类：国家家禽改良计划（NPIP）；活禽交易市场体系（LBMS）LPAIH5和H7的预防控制；庭院养殖家禽；迁徙候鸟和滨鸟。

动植物卫生检疫局（APHIS）主要依靠各州和一些商业项目对国内家禽进行监测，努力去获得更多的信息，这些信息是各个州对AI的监测信息，主要是通过联盟、合伙企业和政府机构、私人企业合作获得。所有这些活动都会产生有效的监测数据，这些数据可能来自结构化的群体调查或是非随机的数据来源。

一、美国家禽改良计划（NPIP）

1.蛋鸡、肉鸡和火鸡。AI主动实验室监测是在NPIP要求下进行的［根据联邦行政法规（CFR），第9卷，第145部分条款规定］。这个计划提出了一个“美国禽流感净化方案”，分别用于蛋鸡和肉鸡AI净化，对于火鸡，该计划对养殖户有奖励措施。这些主动监测目的是为雏鸡、幼禽和种蛋用于州际和出口贸易提供合格证明。这个计划明确了各州、禽场、孵化场和经销商要达到计划中所规定的疫病控制标准。因此，消费者可以买到无特定病原体的家禽或者在适当疫病控制条件下饲养的家禽。NPIP工作人员每年都会公布参与此计划的成员，并将成员名单提交给美国动物卫生协会（UAHA）。

对于原种家禽，在4月龄对每个禽群抽取30羽进行检测，然后间隔90天再检测一次。……