岑玥

最近草婴读书会书友群聊起赵瑞蕻先生《离乱弦歌忆旧游》要再版的事情，欣喜之余想到了另一本书。

那是一本人民文学出版社的旧书，初版于1964年1月，我拿到手的时候，感受到了它的脆弱：书页发黄，书腰上痕迹斑驳，封面上沾有些许霉点，装帧略有松散，摸上去软软的，不敢轻易触碰，怕碰碎了。

书里的阅读笔记可谓是铺天盖地、密密麻麻，有英语，有中文，有划线，有点线，也有圈圈。閱读标注大多用红色圆珠笔写成，偶见蓝色字迹。可以判断，该读者拿到书马上就读了（扉页上有记载—1964年3月读）。这字迹可比书要坚强，快一个甲子的时间了，依旧清晰、遒劲。没有化开，也没有糊掉，也许，阅读的力量冲破了岁月的围攻。这本书是《欧洲文学史（上册）》，杨周翰、吴达元、赵萝蕤主编，在书上写满笔记的读者就是赵瑞蕻先生。从编者到读者，都是文化界响当当的人物。当年在西南联大，赵先生听过吴宓讲欧洲文学史，也听过吴达元的法文课，想必这本书也令他备感亲切，遥想当年艰苦环境下的求索奋进。

去年7月在某旧书网看到这本书，网页上介绍有赵瑞蕻藏书签名，且展示图片时看到了书本前两页的内容，有赵先生的笔记、签名、钤印，内容丰富，极具诱惑力。但是我对于赵先生的字迹并不熟悉，便将图片微信给赵蘅老师（赵瑞蕻先生的女公子），请她鉴别，她回复确认是父亲的笔迹。我这才放心下单，虽然价格小贵，但在承受范围内，也不敢多问什么，生怕卖家看出端倪加价或者不卖，待下了订单之后，又暗暗祈祷物流不要有什么差池，让这本书太太平平送到我手中。……