APP下载

家藏本《明诗偶钞》的故事

2021-05-30孟兆森

藏书报 2021年9期

孟兆森

家藏《明诗偶钞》一函八册,是170年之前清末苏州名士杨引传的抄稿本,比较珍贵。丁丙在《善本书室藏书志》提出四条善本标准:旧刻,精本,旧抄,旧校。缪荃孙《蠹鱼篇》提出善本标准:凡刻于明末以前者为善本,明以后则不称;抄本不论新旧均称善本;批校本和有名人题跋者;日本、朝鲜重刻之中国古籍。按照上世纪70年代中国图书学界提出的善本“三性”“九条”,家藏《明诗偶钞》亦属善本。古籍拍卖专家拓晓堂先生一直认为,有故事的藏品才更有价值。家藏《明诗偶钞》抄稿本便有三个方面的故事。

《明诗偶钞》抄稿本作者即《浮生六记》稿本发现者。杨引传(1824-1904),原名延绪,一原名苏,一名杨隐禅,字醒逋,号补明,苏补、淞淳外史、老圃,斋名独悟庵,后更名引传,字薪圃,号独悟庵居士。他是咸丰十一年(1861)贡生,江南名士,好饮酒,善词赋,与陶然齐名,曾执讲于沧浪亭旁正谊书院,是政论家、文学家王韬的妻兄。杨引传著有《独悟庵丛钞》《独悟庵杂忆》《甫里蔻难纪略》等。1877年,杨引传借助自己的妻弟王韬,刊印了《独悟庵丛钞》,该书辑录了几种少见的笔记著作,其中一种为沈三白的《浮生六记》。《浮生六记》问世之后很受欢迎,接连出版发行,中国现当代文学界对之评价甚蒿。俞平伯评价它“俨如一块纯美的水晶”。据不完全统计,《浮生六记》从1877年问世以来,已经有122个版本。1936年中国文学大师林语堂将其翻译成英文并介绍到美国之后,如今有了德国、法国、丹麦、瑞典、日本、马来等译本。《浮生六记》的稿本由杨引传1841年发现于吴门冷摊,没有杨引传就没有《浮生六记》。……

登录APP查看全文