5月18日，“汉典重光“海外古籍数字化回归发布会在位圭I岐的中国科技馆举行。_批珍藏于加州大学伯克利分校的中文古籍善本，以数字化方式回归故土，落户“汉典重光古籍”平台。借助阿里巴巴达摩院的技术，首批20万页古籍已完成数字化，并积累出3万多字的古籍字典，公众可通过汉典重光平台（https：//wenyuan.aliyun.com）翻阅、检索、使用。

2019年，阿里巴巴公益基金会和四川大学提出“数字化回归”设想，四川大学历史文化学院王果副院长与该院教授、中央文史研究馆馆员陈力牵线搭桥，沟通北美、欧洲、日韩等地藏书机构，获瞧国加州大学伯克利分玆持，达成共识，将伯克利东亚图书馆的中女古籍善本逐步数字化。此后，阿里巴在达摩院创新技术方式，将流散海外的珍贵中文古籍数字化，让那些深锁高阁的典籍重新回到世人眼前，让所有人都可阅读、调用，通过古籍与彌魇对法，与优秀传统文化对话。

目前，阿里达摩院已完成对美国加州大学伯克利分校东亚图书馆提供的首批20籍的识别。加州大学伯克利分校是美国的汉学研究重镇，中文藏书量排名全美第三。首批数字化的20万页古籍中，包含40余种珍贵宋元刻本、写本，如宋刻本《后村居士集》、北宋写本《金粟山大藏经》写本;明清至民国时期著名学者钱谦益、翁方纲、王韬的抄本、稿本;著名藏书楼嘉业堂、密韵楼的抄本，还有命运多舛的清文澜阁《四库全书》零本等，很多都是消失多年后重回公众视线的珍本。

伯克利提供古籍的扫描图片和编目数据，达摩院将其全部文字化。……