鱼丽

20世纪90年代有一部影片《喜福会》，里面有一众女明星，俞飞鸿、邬君梅、卢燕、奚美娟……一出中国女性的故事被娓娓道来，如串成的珍珠项链。难得的是，时已80多岁高龄的张元和，还在影片里客串了一角色，是一媒婆的朋友。拍摄时，她还特意准备了两朵红双喜花，插在发髻上，给好莱坞华裔导演王颖的这部电影，添了一抹亮色，也让喜爱张氏姐妹的观众，追寻那欲说不尽的闺秀点滴。

她从苏州九如巷走出，晚年身在旧金山，却仍忘不了祖国，依然情系中华，心境圆融，静穆得让人喜欢。

为了这惊鸿一瞥，我也努力去找过据谭恩美小说改编的这部影片。老片难寻，白头闺秀饰演的角色没有看到，但异质文化交汇的画面却让我对张元和当时生存的文化环境有了遐想。

旧书新读说闺秀

《浪花集》已买多时，毛边本，曼雅朴拙，书香味浓，一直没舍得裁开来读。终于有一天动起裁阅的心思，用纸刀一页一页慢慢裁读。慢读的过程雅怡清新，我看到张元和介绍自己拍《喜福会》电影的一篇长文，分上下收录在书中。其中一篇写道：

先在车厢休息室中换穿黑色绸衣裤等，然后到化妆车厢，一位男士为我染发、梳头，另由一位女士为我敷粉、抹脂、点唇。还参考中国旧时妇女照片哩！

梳头男士，为我戴上自己的发髻，为徐樱戴他梳的发髻。我把上次选的红绒双喜花、红绢花，各二朵，取出，请化妆师替我们插于发髻两旁，显得喜气洋溢。

我的职务，先是捧着一个长方盘，盘中放着大红彩球带，是给新人各牵一头入洞房用的。