走近一千多年前的公务用酒账单
2021-05-17寒鲲
廉政瞭望·下半月 2021年1期
寒鲲


在前不久播出的《国家宝藏》第三季中,敦煌研究院藏敦煌藏经洞文书《归义军衙府酒破历》(以下简称《酒破历》)的故事让不少观众印象深刻。由这份《酒破历》所代表的敦煌莫高窟第17窟藏经洞文书,在1900年被道士王圆箓发现后,因为清政府的不作为,而陆续遭到英、法、美、日、俄等国探险家与汉学家的盗取。
就拿这份《酒破历》来说,在日本书法家青山杉雨之子青山庆示先生归还以前,散落在中、日、法三国。1997年,青山庆示将其父所藏《酒破历》及其他7件敦煌文献捐献给研究院,这才使得这份《酒破历》的中、日两段得到重聚。随着数字化技术的高速发展,法国国家图书馆藏《酒破历》残卷也通过高清复制件的手段,与敦煌研究院藏两段残卷拼合,但其原件依然没能回归祖国的怀抱。
所谓《酒破历》,就是一千多年以前的古人对于“酒账”的叫法,“破”字在当时也有“花销、支出”的意思,“历”本身也算是“记录性质文本”的一个简称。所以所谓《酒破历》,翻译成今天的大白话,其实就是“用酒开销台账”的意思。
《酒破历》全称为《归义军衙府酒破历》。归义军是一个存续于晚唐、五代十国、北宋初年的敦煌当地割据政权,他们一方面遥尊唐、后梁、后唐、北宋等中原王朝正统,另一方面维持自己对于敦煌及其周边地区的实际统治。
根据对这份《酒破历》中月份日期的推算以及与其他敦煌文献的比对,学界普遍认为这份《酒破历》主要记载的时间段为:北宋乾德二年(964年)四月九日至十月十六日。……
登录APP查看全文
