孟 霞 译自欧盟农业和园艺发展委员会资料

万建美 校 罗静如 制图

1 感觉灯的闪烁

人工照明的一个特性是磁镇流器荧光灯源存在固有闪烁(100 Hz 或120 Hz)，这可能会影响其在动物身上使用的适宜性。虽然有关灯闪烁对动物影响的研究较少，尤其是以哺乳动物为试验对象的研究更稀缺，不过已经有研究探讨了灯的闪烁对家禽和椋鸟的影响。在可见频率的闪烁下，人会出现各种不愉快的行为，这些影响随着闪烁的可见性而提高，例如视觉疲劳、癫痫发作、头痛和偏头痛。当前的最佳估计表明，猪应该无法检测到荧光灯在正常工作时产生的闪烁。当荧光灯光源失灵时，猪能够探测到50 Hz 或60 Hz 的闪烁，因此，人类可以看到的闪烁光源不能应用于猪舍。当光线通过旋转的风扇进入猪的生活环境时，这种效果可能更有意义。

未达最适宜光照强度的照明会影响动物眼睛的发育和功能。采用连续黑暗、连续高强度照明和低强度照明的光周期系统，家禽会发生牛眼症，但猪不会出现这种情况，这说明大孔径玻璃状液的流出不会使猪眼睛发生牛眼症。

持续高光照强度的照明会影响哺乳动物的眼睛；当光感受器的外部遭到部分破坏时，白化变种大鼠会出现视觉能力迅速下降的情况——即使采用持续低光照强度的照明也会导致动物眼视网膜变性。采用照明度为2 500 Lux的连续光照明，成年小型猪眼睛的视网膜外核层会变薄，瞳孔对光的反射减弱和减慢(对照组小型猪采用照明度为1 000 Lux、12 h 光照和12 h 黑暗的照明方式)。……