【美】《大西洋月刊》4月

道尔顿私立学校是曼哈顿最挑剔的私立学校之一，它有别家没有的东西：驻地考古学家、教学厨房、玻璃温室、剧院舞台，“下一步很可能就要建直升机场了”，当地土地利用委员会的一位成员在学校最近一次改造后说道。这些都是为了帮助学生更好地迎接未来的精彩世界。在过去的五年里，道尔顿学校大约有1/3的毕业生进入了常春藤联盟大学。位于洛杉矶的西湖中学，光考进哈佛大学的就有45人。马萨诸塞州的格里诺学校考取哈佛的人数更多达50人。美国全国只有不到2%的人上的是私立学校，但是耶鲁大学2024届毕业生中有24%的人高中毕业于私立学校;而在普林斯顿大学，这个数字是25%;布朗大学和达特茅斯大学，这个数字高达29%。而要进入道尔顿这样的学校，每年的学费至少5万美元，还有无法避免的各种捐赠，比上哈佛还贵。很多家长只是工薪行业的双职工，倾其所有把孩子送进来，是希望孩子未来能拥有自己现在的职业和社会地位。

内战：基民盟-基社盟党团如何自我分裂

【德】《明镜》4月17日

周二下午，基民盟-基社盟党团开会三个半小时。疫情当前，会议本该是关于《传染防护法》的，而一切都围绕着总理的最佳候选人是拉舍特还是索德尔这个问题。据称约三分之二的人赞成索德尔，三分之一支持拉舍特。这两人隔着几米的距离互相说对方坏话，而这些坏话会保留到之后的选举活动中。经过数周的等待，索德尔透露了自己的野心：他想成为总理候选人。……