杨国航 石琨 蒋韬 吴琼

摘要：做好农业科技领域的国际化工作，对于加快推进北京国际交往中心建设具有重要意义。以北京市农林科学院为例，阐述了该院国际合作交流的现状与成效，分析了存在的问题，并就如何提升全院国际化水平，助力国际交往中心建设提出了对策措施。

关键词：国际交往中心;农业科技;国际交流合作;北京市农林科学院

中图分类号S-9文献标识码A文章编号0517-6611（2021）08-0269-03

doi：10.3969/j.issn.0517-6611.2021.08.070

开放科学（资源服务）标识码（OSID）：

ImprovingtheLevelofInternationalizationintheFieldofAgriculturalScienceandTechnologytoHelptheConstructionofCenterforInternationalExchanges—TakingBeijingAcademyofAgricultureandForestrySciencesasanExample

YANGGuo-hang，SHIKun，JIANGTaoetal

（BeijingAcademyofAgricultureandForestrySciences，Beijing100097）

AbstractDoingwellintheinternationalizationofagriculturalscienceandtechnologyisofgreatsignificanceforacceleratingBeijingsroleasacenterforinternationalexchanges.TakingBeijingAcademyofAgricultureandForestrySciences（BAAFS）asanexample，thecurrentconditionandeffectivenessoftheinternationalcooperationandexchangeswaselaboratedinthispaper.Theexistingproblemswereanalyzed，andthecountermeasuresonhowtoimprovetheinternationalizationlevelofBAAFSandpromotetheconstructionoftheinternationalexchangescenterwereproposed.

KeywordsTheinternationalexchangescenter;Agriculturalscienceandtechnology;Internationalexchangesandcooperation;BeijingAcademyofAgricultureandForestrySciences

2014年2月26日，习近平总书记视察北京时，明确指出首都的城市战略定位之一就是国际交往中心。《北京市国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》提出，北京“十三五”要强化国际交往功能，建设国际城市。《北京城市总体规划（2016—2035年）》提出落实城市战略定位，优化提升首都核心功能，加快推进国际交往中心建设，构建世界级城市群[1-2]。北京的国际交往中心建设，是北京城市国际化发展的新阶段，在北京国际化发展中农业版块的国际化必不可少。在这种形势下，北京市农林科学院作为北京唯一的市属农业科研事业单位，在其中扮演着重要角色，如何做好农业科技领域的国际化工作，提升国际学术影响力显得十分重要。

1北京市农林科学院国际交流合作情况

多年来，北京市农林科学院秉持开放办院理念，不断加强农业科技国际合作。科技交流持续深入，因公出国（境）访问人次逐年增多，举办国际学术会议、承担国际合作项目层次和……