冯梦龙借题发挥
2021-05-07徐强
杂文月刊(选刊版) 2021年4期
徐强
明代文学家冯梦龙在《古今谭概》中,转引了道书上记载的一个关于牛郎织女的故事:“牵牛娶织女,向天帝借二万钱下礼。久之不偿,被驱在营室间。”意思是说,牛郎想娶织女为妻,向玉皇大帝借了两万钱作为彩礼。由于这笔钱久借不还,玉皇大帝他老人家很生气,就把牛郎赶到了银河的西边,而把织女留在了河东,一年只允许他们在农历七月初七这天晚上过河见一次面。
讲完故事,冯梦龙借题发挥道:“则天亦有嫁娶,亦有财聘,亦有借贷。而牵牛之负债不还,天帝逼债报怨,皆犯律矣。可笑。”大概意思是,人人都說神仙好,没想到天上的神仙也和凡人一样,年纪到了要“脱单”,娶个媳妇要彩礼,没钱办彩礼还得找人借钱。更没想到的是,神仙也和凡人一样“一婚穷十年”,本来兴致勃勃地结个婚,结果一不小心惹了一屁股债,最终被迫厚着脸皮沦为“老赖”,还被债主使用暴力,硬生生地赶到了银河边上,一对小夫妻,瞬间两地分居,一年只有一个晚上可以聊解相思之苦。最后,冯梦龙总结说,不管天上还是人间,“负债不还”和“逼债报怨”都是触犯法律的劣行,搞不好是要成为千古笑谈的。
牛郎织女鹊桥相会的故事,历来是一个浪漫优美、缠绵悱恻的传说。像《古诗十九首》“盈盈一水间,脉脉不得语”之类的诗句,就足以让情窦初开的少男少女们茶饭不思,傻傻地想上老半天。现在被冯梦龙这么一戳,温情的浪漫主义顿时秒变为冰冷的现实主义,未免扫了雅兴。……
登录APP查看全文
