摘 要：解构主义策略在卡勒的思想发展中占据着重要地位，本文从其理论的两次转向对美国文论界批评方法的影响以及对法国理论传播与接受的背景分析入手，围绕卡勒如何将德里达等人的理论转化成一种阅读策略为中心，深入分析与总结了卡勒理论架构中对“结构”与“解构”关系处理的独到之处，以及解构主义策略在文学批评实践中的运用。

关键词：乔纳森·卡勒 新批评 结构 解构 女性读者

乔纳森·戴特·卡勒（Jonathan Dwight Culler）1975年在博士论文基础上完成的《结构主义诗学》（Structuralist Poetics）的出版使其在美国文学研究界渐露头角，英美国家的学者开始关注结构主义。然而随着德里达（Jacques Derrida）、拉康（Jacques Lacan）以及罗兰·巴特（Ronald Barthes）等法国结构主义者纷纷转向解构主义之后，卡勒也加入了解构主义阵营，并于1982年出版了《论解构：理论和结构主义之后的批评》（On Deconstruction），一时成为使得法国理论在美国学界开始广泛传播的重要学者之一。

一、卡勒解构主义策略的提出

英国当代批评理论家特里·伊格尔顿（Terry Eagleton）在《文学原理》（Literary Theory 1983）中，曾饶有风趣又耐人寻味地说，“欧洲大陆流行的激进思潮越过英吉利海峡，通常需要十年左右的时间。英国文坛上的一些批评家犹如站在多佛尔码头上的移民局官员，虎视眈眈地察看着来自巴黎的船只卸下的各种新奇时髦的思想。”a战后欧洲的思想潮流中，结构主义以相对的思维方式取代以往实证式的思维方式，推动了以文学批评在内的人文社会科学的发展。

索緒尔（Ferdinand de Saussure）提出的“语言（Langue）”和“言语（Parole）”是结构主义最基本的概念。……