日本生态题材绘本的内容与艺术风格研究*
2021-04-22
大众文艺 2021年6期
(广西艺术学院,广西南宁 530000)
“绘本”一词源自图画书的日语写法“絵本”,顾名思义,绘本即是“以多幅连续性图画描绘和叙述故事的书”。据《2020年全球童书出版市场数据及趋势》报告显示,生态题材少儿绘本的码洋规模呈现逆势上涨,增长幅度超过2%;而在中国引进版童书市场中,来自日本的生态题材绘本的长期居于各大网络童书销售榜单前列。以上数据清晰表明,生态题材的日本引进版绘本在中国童书市场中不仅占有量较大同时也占据着重要地位。而为何日本生态题材绘本广泛受到中国读者的喜爱与认可,其原因应该与日本绘本的发展历程有关。
一、日本生态题材绘本的特点
19世纪60年代,欧美绘本随着明治维新运动传入日本,因易于儿童认知的图文叙事形式而获得本土认可。20世纪50年代,日本政府及教育界大力推广儿童阅读教育,大量引进欧美绘本并积极支持本土绘本的创作,这为日本绘本带来了前所未有的发展机遇,由此,日本绘本开始起步。20世纪70年代,绘本创作成为日本国内炙手可热的行业,这令更多优秀的画家、科学家愿意加入其中,他们创作出许多经典作品并在国际上赢得声誉,对日本本土绘本的发展起到了至关重要的作用,而后,日本绘本随着这些知名作者走出国门,为世界各国的读者所认识。现如今,日本政府、出版行业及民间团体依然非常重视本土绘本文化事业的发展与传承,一方面,他们积极向家长和孩子推广绘本阅读,另一方面,也通过设立奖项、展览来鼓励绘本创作,这些举措有力地推动了本土绘本发展,让日本原创绘本持续着辉煌的发展局面。……
登录APP查看全文
