以合作原则的违反观照沈腾的幽默风格
——以《投其所好》为例
2021-04-14王丹兵
卷宗 2021年11期
王丹兵
(内蒙古科技大学包头师范学院 文学院,内蒙古 包头 014000)
近几年,沈腾作为春晚小品的新生力量活跃于春晚的舞台之上,留下了颇多经典的作品,本文以《投其所好》为例,用违反合作原则的视角解读沈腾在小品表演中的幽默风格。
1 合作原则的理论依据
合作原则是由著名的语言哲学家Herbert Paul Grice于1967年提出的语用学中的一个重要理论。他认为,在会话过程中,无论是听话人还是说话人,在某种程度或潜意识状态下都会遵守着一定的会话原则,即相互理解、共同努力,以期按照既定意愿顺利开展和持续会话活动,达成会话目的。为了进一步解释会话理论,Grice将合作原则划分为四个范畴,每个范畴由一条准则和一些次准则构成,即“一、质量准则:不要说自知是假的话;不要说缺乏足够证据的话。二、数量准则:使你的话语正好符合交谈目的对信息的要求;不要使你的话语有多于需要的信息。。三、关系准则:要有关联。四、方式准则:避免晦涩;避免歧义;要简明;要有条理。”作为一种引人发笑的艺术表演形式,小品中的台词也常常会有意违背一条或多条合作原则,以制造“包袱”,营造幽默的氛围。
2 合作原则的违反与《投其所好》中的言语幽默
2.1 质量准则的违反
质量准则提倡人们,在会话过程中,会话双方要尽量用真实的话语与对方进行会话。然而,在《投其所好》这个小品中,人物却故意说了一些自知虚假的话语,违背了质量准则,产生了言语幽默。
例一:马晶晶:郝科长?……
登录APP查看全文
