欧小林

内容摘要：东山魁夷是日本著名风景画家、散文家，是日本传统美学的卓越追求者和传承者，其风景画作品和散文作品享誉全世界。东山魁夷早年经历坎坷，一生和风景相伴;在他的诸多绘画和散文作品中，能清晰地看到日本经典传统美学“物哀”的各种表达。

关键词：东山魁夷 风景 物哀 美学

东山魁夷（1908-1999），本名东山新吉，日本著名风景画家、散文家。在其漫长的创作生涯中，他从未停下游历的脚步，在西方与东方之间不断探索美的精神，寻找美的归宿，创作了大量的风景画作和散文作品。诚如其好友川端康成所言，“东山是日本民族古今所珍贵的风景画家”。其代表画作有《残照》（1947）、《路》（1950）、《晚照》（1954）等;代表散文作品有《与风景对话》、《探索日本之美》、《听泉》等。在中国，东山魁夷的散文作品受到大家喜爱，1999年8月漓江出版社出版发行了6册丛书《东山魁夷美文》;2001年花山文艺出版社发行了14册丛书《东山魁夷的世界》;译者均为国内日语学界著名学者，如唐月梅、叶渭渠、林少华、许金龙、郑民钦、邱雅芬等。东山魁夷曾将画作《春晓》赠予毛主席;曾到访洛阳、扬州、桂林等地写生，创作了许多中国风景画作;曾在沈阳、北京举办绘画作品展览，致力于中日文化交流。

同时，中国传统水墨画对东山魁夷的绘画创作产生了极大影响。东山魁夷在《与风景对话》中有如下阐述，“我第三次访华作黄山之旅时，接触到那崇高的山容，我感到仿佛抚触到宋代水墨画到真髓”，“我对明、清时代的水墨画那股自由和发挥强烈个性的作风，也感到具有一种巨大的魅力”，“今后，我想继续加深我的水墨画的世界，这是一条无止境的路”。……