近百年前,这本漫画让世界重新认识中国
2021-04-12研尚傅施
收藏·拍卖 2021年2期
研尚 傅施



《丁丁历险记:蓝莲花》让外国人读懂20世纪30年代的中国,然而这手笔并非出自中国人自己,而是一个从未涉足中国土地的外国人。直至近百年后的今天,这部讲中国故事的外国作品仍然享有很高的声誉。
近日,《丁丁历险记》系列第四本——《蓝莲花》的封面原稿以320万欧元拍出,打破了漫画作品拍卖价格纪录。
我们在惊讶拍卖天价的同时,更惊叹于早在一百年前,就有人可以完全抛开西方对中国的偏见,书写一个真正的中国。即使是在今时全球信息互达如此强大的时代,欧美影视都仍然对亚洲人贴以陈旧标签。就冲这点,都值得我们再去重读研究这部家喻户晓、经典的老漫画《丁丁历险记》。
“丁丁”与中国人“张”
《蓝莲花》出版于20世纪30年代,出自一位从未来过中国的比利时画家——埃尔热。
在那个西方文化霸权主义横行的时代,作者埃尔热罕见地未被西方的文化霸权主义价值观裹挟。这是因为他天然地有着先进的思想吗?其实不然,起初的埃尔热也和其他人一样,笔下的中国人形象消极、平面而刻板。但在机缘巧合之下,因为一个人,埃尔热大幅度扭转了《丁丁历险记》的创作理念,促成了《蓝莲花》这部优秀作品的诞生。
由于受到第一次世界大战的影响,早期的《丁丁历险记》中有一些内容涉嫌支持殖民主义、种族主义和残杀动物的场面,对其他国家和民族的形象也有抹黑的嫌疑。那时,出现在《丁丁历险记》早期作品中的中国人形象大都是野蛮残暴的。……
登录APP查看全文
