孙青峰，崔海峰，李 敏

（中国船舶重工集团国际工程有限公司，北京 100121）

0 引言

地震台站由于建筑规模小、土建投资少、工艺流程较简单，工艺需求特殊，一般设计单位接触较少，且长期处于无人值守状态（信号传递到其他控制室），多数被归类为“小微型项目”（一般指建筑面积小于200 平方米的建筑），设计中往往得不到足够的重视。

地震台站主要分为地上、半地下两种，但地震计墩和地震观测井位于地下。依据《地震台站建设规范 测震台站》[1]，土建主体与地震观测井、地震计墩之间应设置隔振槽，且防水技术措施不得破坏地震计墩结构完整性，地震计墩内部不允许设置有磁性的金属（影响观测结果的准确性），设计师需提出新的防水技术措施。

1 概述

《地震台站建设规范 测震台站》[1]、《中国数字强震动台网技术规程》等行业标准提出了隔振槽设计需求，但未对其做法提出具体要求；《地下工程防水设计规范》[2]、《地下建筑防水构造》[3]等专业规范及图集对常规工程防水做法提出了要求及推荐做法，做法比较成熟，但未包括隔振槽等特殊工程防水做法；《广州珠江新城地下工程空间句法解析》[4]、《观测环境对强震记录的影响研究》[5]等高校研究侧重于地下空间规划设计以及台站设计对强震记录的影响，未对隔振槽做法进行分析；《城市地下铁道工程防水技术探讨》[6]、《城市地下综合管廊全密封防水技术》[7]等研究地下专项工程的防水设计，主要表现为地下全封闭式防水，无隔振槽节点内容。……