方块白文自造字的文字羡余研究
2021-04-07王彬
百色学院学报 2021年1期
王 彬
(中央民族大学,北京 100081)
一、方块白文自造字羡余的界定及其分类
中古时期居住在云南西部的白族,曾利用汉字或以增损汉字笔画的方法来记录白语,创造了一种表意记音的符号——白文。关于白文,学界大致有两种意见:一是认为白族没有自己文字——白文。如徐嘉瑞先生认为:“此种民家(白族)语,亦无特殊文字,不过有时笔之于书,以汉字写民家语音,觉奇异难辨而已。”①徐嘉瑞:《大理古代文化史稿》,上海:中华书局1978年版,第386 页。二是认为白族历史上有文字,这部分以杨堃先生、孙太初先生、马曜先生为代表②参见杨堃的《试论云南白族的形成和发展过程》和孙太初的《谈“白文”》中的观点,见《云南白族的起源和形成论文集》,昆明:云南人民出版社1957年版本; 马曜:《论古白文的夭折对白族文化的影响》,《云南民族语文》1989年。。众所周知,一种字母可以为几个民族所用,可以成为多种民族的文字——用它书写哪个民族的语言就是哪个民族的文字。徐琳先生发现并历经“文革”千辛万苦保存下来的云龙白曲残本为第二种主张“白族有文字”提供了旁证。用汉字记录白语的文献白族民间随处可见,但云龙白曲残本确是唯一一部有大量自造字的文献资料,也就显得弥足珍贵。
目前学术界对于白族文字研究还比较薄弱,主要集中在四个方面:第一,白文的文字性质问题,白文的存在有无;第二,从文字学角度研究白文的书写符号系统;第三,白文文献的整理和释读;第四,新创拼音新白文的研究。……
登录APP查看全文
