(中影光峰激光影院技术(北京)有限公司，北京 100088)

近年来，数字放映机凭借放映画面无抖动、无闪烁、色彩均匀靓丽等优势，在国内影院得到了普及应用。其高效、稳定的出色表现，极大地满足了观影大众对放映质量的日益追求。但以氙灯、汞灯为光源的数字放映机，在播放3D 电影时，银幕亮度受其运行时间影响较大，这一直是业内人士十分关注的话题，中影光峰推出的荧光激光光源(以下简称ALPD 荧光激光光源)弥补了这一短板。可以说，放映光源的推陈出新，必然要求放映人员职业技能水平的提升。为此，本文以ALPD 荧光激光光源适配巴可DP2K-20C 机型为例，就其使用、维护及常见故障案例进行简单介绍，望能为广大放映人员提供参考。

1 ALPD 荧光激光光源技术迭代升级及其原理

目前，ALPD 荧光激光光源已从1.0版本升级至4.0版本。在电影市场中广泛使用的是2.0、3.0和4.0版本。2.0版本为单色蓝色激光+荧光技术，技术原理是蓝色激光激发远程旋转荧光色轮产生多色荧光，再与另一簇蓝色激光混合成满足DCI色域要求的高亮度激光光源，如图1所示。

而3.0和4.0版本则是在此基础上，在另一簇蓝色激光中分别加入红色激光或红、绿色激光，而形成的红、蓝荧光激光或红、绿、蓝荧光激光。

无论是2.0、3.0 或4.0 版本光源投入DP2K-20C改造，还是选购相应光源版本的新机，其外观如图2所示。

图1 ALPD 2.0版本技术原理示意图

图2 使用了ALPD 荧光激光后的放映机外观

使用了ALPD 2.0 荧光激光光源后，放映机光通量可高达20000～24000lm，效能比为7.5lm/W，光源功率可实现20%～100%更大范围调节，光源的使用寿命也可高达30000小时，寿命终结亮度衰减仅20%，且比氙灯、汞灯有更好对比度和均匀度，散热量约为使用氙灯光源的一半，耗电量更低，并有效降低了散斑现象。使用了3.0和4.0版本的，在很多方面又有了新的突破。

因ALPD 荧光激光光源版本不同，内部结构部件略有差别，而使用ALPD 2.0 版本的DP2K-20C放映机最具代表性，所以本文以此为例进行介绍。

2 ALPD2.0 光源部件结构组成和各自功能

DP2K-20C在装配ALPD 2.0 光源时，需将氙灯光源的相关部件如灯箱、触发器、灯电源、冷镜等及其附件拆除，并保留灯信息板，然后将其装入。ALPD 2.0 光源主要部件组成，如图3所示，图中编号名称和作用，如表1所示。

图3 ALPD 2.0 光源部件组成

表1 ALPD 2.0 光源部件组成名称和各自作用

3 ALPD 2.0 光源运行要求

ALPD 2.0 光源属于精密电子仪器，同数字放映机一样，需在限定的环境中运行。限定的内容主要包括环境温湿度、空气清洁度、海拔高度、安装空间及水冷箱处排气量等。

3.1 环境温湿度、空气清洁度、空气湿度和海拔高度要求

具体参考表2。

表2 运行环境四项要求

3.2 安装空间要求

配置ALPD 2.0 光源后，原设备要求的安装空间需进行相应调整，一般情况下，放映机左侧和右侧空间应分别不小于60cm，前侧空间应不小于40cm，后侧空间应不小于45cm，这与BARCO 二代数字电影放映机安装要求一致。因水冷箱安装于放映机顶部后方且加装风管，所以顶部空间应至少不小于50cm。如影院机房高度不能满足，可根据实际情况将水冷箱放在放映机侧边指定物料架子上安装。

4 操作面板及操作菜单介绍

4.1 操作面板外观介绍

为便于用户操作和查看，在水冷箱上均配有相应的操作面板，ALPD 2.0 光源面板由1个LCD 显示屏、4个LED 指示灯、4个按钮和2个接口组成，见图4。图中编号名称和作用，见表3。

图4 操作面板组成

表3 各丝印名称、类型及功能

4.2 菜单选项介绍

当操作用户需要对ALPD 2.0 光源进行相应操作或查看时，可通过获取LCD 屏上的显示信息及设置相应菜单选项完成。操作界面的菜单主要由主界面和子界面组成。

4.2.1 主界面

开机后显示的信息，如图5所示，图中编号代表的意义如表4所示。

图5 主界面显示信息

表4 主菜单显示信息意义

4.2.2 子界面

子界面共分为8个选项，依次为Error/报错列表、Warning 列表/告警列表、开灯时间/Timing、亮度/Brightness、功能设置/Setting、软件版本/Version、产品信息/About 和出厂设置/Reset。操作时按MENU 键进入主菜单，按UP/DOWN 键选择相应菜单选项，再按OK 键查看或操作所选选项。

5 ALPD2.0 光源启动和开关灯操作

当确定放映机及光源已完成启动后，若要进行开、关灯操作，操作方法与原氙灯操作方法相同，可通过点击communicator 页面或按键板中开关灯按键即可。开关灯系统运行过程，见图6。

图6 开、关灯流程

6 日常维护保养方法

6.1 清洁设备表面灰尘

清洁设备表面浮尘，应注意在确保关闭电源的情况下，使用清水拧干的湿抹布(不可使用强腐蚀性溶液)，轻轻擦拭。

6.2 清洁水冷箱进风口滤网

图7 水冷箱空气滤尘网防脱落螺丝位置

拆卸时，需拧松图7中所示的两颗防脱落螺丝，将过滤网支架抽出。取出后，先轻柔拍打支架，将滤网上的灰尘抖落，然后可使用吸尘器和除尘毛刷，边刷边吸，也可用清水冲洗，不可使用高压气泵吹机器内部方式清洁。若存有油污较难清洁时，可以使用每升桶装水和30g碳酸钠比例调配的溶液进行浸泡，浸泡时间为半小时到一小时之间，然后取出用柔软毛刷擦净。若油脂难于清除，可适当延长浸泡时间反复清理。清洗好后，应先检查滤网和金属支架是否装配完好、滤网边缘无翘起、表面平整、无漏缺零件，最后按照箭头提示方向，插入原滤网支架位置，旋紧防脱落螺丝。

6.3 清洁电源进风口滤网

检查电源进风口滤网可参看图8，步骤如下：

松开防尘网上的定位卡扣和活动卡扣，从放映机底部进风口拆下防尘网，按照6.2中清洁水冷箱空气滤网的方法进行清洁。安装时倾斜着将定位卡扣卡在底板的孔眼中，将弹簧一侧的活动卡扣按压到底，将防尘网与放映机底面贴平，活动卡扣对准支撑板孔，松开卡扣即可。

图8 电源进风口位置

6.4 检查水冷箱冷却液液位

检查水冷箱冷却液液位，如果液位接近Min刻度时，应进行补充冷却液操作，步骤如下：

图9 水冷箱9颗固定螺丝和内部储液罐位置

(1)松开水冷箱和外部排气管的固定连接件，将外部排气管和水冷箱暂时脱离；(2)拧开水冷箱控制板的两颗弹簧螺丝，将水冷箱控制板小心取出；(3)拆掉水冷箱上盖的9颗螺丝，见图9，取下水冷箱上盖板，可见白色储液罐罐盖，打开罐盖，使用漏斗添加水冷液，注意添加后的液位不要超过Max 刻度。添加好后，按相反步骤：旋紧白色的水箱盖、扣上水冷箱上盖、拧紧水冷箱上盖板螺钉、装上水冷箱控制板、接上外部排气管等，完成水冷箱冷却液添加操作。

6.5 清洁放映机导光柱和激光光源出光口等

清洁前，注意确保放映机处于断电情况下，拆下放映机引擎一侧的盖板，使用气吹清洁放映机导光柱和激光光源出光口镜片表面浮尘，再使用干净的镜头布或镜头纸蘸取浓度为95%以上的酒精顺时针或朝一个方向清洁(图10)。

图10 放映机导光柱及激光光源出光口清洁演示

6.6 检查授权时间

放映机和激光光源设备通电后，等待激光设备启动完成，激光水冷箱上蓝色LCD 显示界面显示剩余授权时间，若授权时间过低，需要及时在中影光峰官网登陆在线充值系统完成在线充值。

至此，ALPD 荧光激光光源2.0 版本的结构、工作原理、使用、维护已经介绍完毕，影院放映人员可参考本文，结合手中设备举一反三，找出不同光源的各自特点及使用方法，定会对所有光源版本有所掌握。