本刊编辑部

最近， 碳达峰、碳中和成为网络热词和社会关注热点。碳达峰、碳中和是指二氧化碳排放由快到慢不断攀升、到达年增长率为零的拐点后持续下降的过程，直到碳排放量与碳清除量相抵，实现碳中和。我国高度重视推动碳达峰、碳中和目标的实现。习近平主席在第七十五届联合国大会一般性辩论上郑重宣布，中国“二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和”。党的十九届五中全会、中央经济工作会议、全国两会等一系列重要会议，对碳达峰、碳中和工作作出了具体部署。碳达峰、碳中和目标愿景的提出，意味着绿色发展将成为中国未来数十年内社会经济发展的主基调。

碳达峰、碳中和是系统性、战略性和全局性工作，覆盖到所有高耗能、高排放的行业和企业。各地方、各行业和广大企业都需要转变发展观念，抛弃高耗能的发展模式，向绿色低碳的高质量发展转变，为实现碳中和目标打好基础。建筑行业是碳排放大户。《中国建筑能耗研究报告（2020）》 显示，2018年全国建筑全过程碳排放总量为49.3亿吨，占全国碳排放比重的51.3%。可以说，建筑领域减少碳排放已成为我国实现碳达峰、碳中和目标的重要一环，行业发展向低碳、绿色转型迫在眉睫。

建筑领域实现碳达峰、碳中和，给传统建筑装饰业转型升级带来了新机遇和新挑战。建筑装饰企业如何保障行业发展既符合碳达峰、碳中和的要求，又能把握住机遇，取得领先优势，是需要认真思考的现实问题。……