王春海，张清东，李 豪，张立元，张勃洋

1) 首钢集团有限公司技术研究院，北京 100043 2) 北京科技大学机械工程学院，北京 100083

金属层合板是利用复合技术使2种或2种以上物理、化学性能不同的金属层牢固结合在一起而获得的新型板带材[1-3]. 因其同时具备结构和功能性特点，被广泛应用于石油化工、海洋工程、油气输送、航空航天及机械冶金等领域[4-5]. 轧制生产金属层合板是一种十分高效且高质量的生产方式. 近年来，如为了轻量化环保等，金属层合板需进行减薄轧制. 由于金属层合板层间材料物理性能及力学性能存在差异，在后续加工过程中极易产生沿厚度方向不均匀的塑性延伸，导致翘曲缺陷的产生，主要表现为沿金属层合板宽度方向翘曲（C翘）和沿轧制方向翘曲（L翘），严重影响产品质量.

而目前金属层合板板形翘曲变形的研究相对甚少，其中王丹[6]利用有限元软件分析了厚度配比对金属层合板轧制过程中翘曲变形行为的影响. 与此同时，马江泽等[7]和何冰冷等[8]对不锈钢/碳钢层合板非对称异步轧制过程进行了仿真模拟，研究了压下率和异速比等对金属层合板轧后平直度的影响. 对于板形翘曲行为的研究，大多针对单一金属板带材翘曲缺陷进行研究，昝现亮等[9]认为平整机单辊传动造成上下表面应力差，进而导致了C翘板形缺陷的产生. Masui等[10]和Li等[11]对退火炉内带钢C翘板形缺陷的产生机理进行了研究，认为板带材经过转向辊时，沿轧……