孙晓博

引 言

“围绕拜伦本性和他形象中的神秘的、重大的幽暗晦暝，精神上的悲剧性的阴沉，世界痛苦和忧郁得几乎夸张的面具，造就了拜伦在他的时代的伟大”(茨威格，2014：104)，也造就了他的全部生活、全部创作，海洋体验与海洋抒写自在其中。

拜伦与海洋有着密切的关联，他自喻为“大海之子”，歌德称赞他“永远从海涛中间崭然卓立(Byron issues from the sea-waves ever fresh)”(梁实秋，2015：49)；普希金视他与海洋为一体，“你的形象在他身上体现，/他身上凝结着你的精神，/像你一样，磅礴、忧郁、深远，/像你一样，顽强而又坚韧”(普希金，1997，第二卷：32)……拜伦自童年时就喜欢大海，喜欢在大海中游泳，喜欢与大海亲近(也是其一生中最幸福的行为与动作)，如其在《恰尔德·哈洛尔德游记》第四章第一百八十四节中对大海的“告白”：“我一直爱你，大海！…… /因为我，打个譬喻，就是你的儿郎”(拜伦，1990：290)。

海洋在拜伦生命中扮演着重要的角色，拜伦与海洋的缘分持续一生，“拜伦爱海当然是因为他曾有海上生活的经验，实在也是他自己的性格使然”(梁实秋，2015：48)。作为“海的诗人，海的化身”(梁实秋，2015：48)，拜伦依托自己丰富的海洋经历与海洋体验以及独特的“海洋因子”与“海洋性格”——“拜伦的性情最与海近，所以也只有海最能启发他的诗思，只有海最能和他的诗气配衬。拜伦目中的海，不是万顷晶波，是他自我的变象。拜伦咏海即是表现他自己的性格”(梁实秋，2015：49)。在一系列作品(抒情短诗、叙事长诗、小说游记、诗剧等)中抒写过不同时间、不同情境、不同风貌、不同