孙道荣

20年前，去德国旅游，在法兰克福市，我们想去参观一下歌德的故居。那时候不像现在，有手机导航，还有翻译软件，问路也方便。好不容易找到了故居的附近，面对外表看起来差不多的一排建筑，不知道哪一幢是歌德的故居。

硬着头皮问人吧。问谁呢？正好边上有两个警察在巡逻，有困难找警察嘛，就问他们了。我们几个德语都一窍不通，英语也很勉强。怎么问呢？完整的英语说不了，那就嘣单词吧。

我们商量了一下，然后从随身带的汉英小词典里，找了几个关键词。第一个是“已故的”，第二个是“著名的”，第三个是“诗人”，第四个是“故居”，连在一起就是“已故的著名的诗人故居”。我们想，有了这四个关键词，警察应该能够明白我们要找的地方。

不知道是不是两个警察的英语也很够呛，他们看了我们的四个关键词后，面面相觑，叽哩哇啦地说了一大通，不知所云。

无法沟通，无法交流，无法问路。我们中的一个人急了，用带着洋腔的语调，直接嘣出了一个词“歌德”。没想到两个警察一听到这个词，马上明白了我们的意思，用手指了指不远处的一个底层是红色的房子。那正是歌德的故居。

“已故的”“著名的”“诗人”“故居”，这些都算是关键词，不过，我们疏忽了最重要的一个词——“歌德”。一个人的名字，相较于那些定语式的关键词，显然是更重要，更关键，更核心，也更深入人心。

今天，网络上众多的搜索引擎，给我们带来了非常大的便利，查资料，找文章，搜信息，输入几个关键词，我们就能从海量的讯息中，找到所需要的。……