周萍萍

一、关于媒介融合

媒介指的是处于中间、介入两者之间，使两者发生关系的第三者。[1]媒介融合，是包含了人际传播、群体传播、组织传播、大众传播等多种传播在内的、作为“中介”的媒介的融合。与之相似的“媒体融合”一词中，媒体是指“大众传播媒介的集合体”。[2]媒体融合是指以“大众传播媒介集合体”形式出现的印刷媒体、电子媒体、网络媒体的融合。无论从共时还是历时上看，媒体融合是包含在媒介融合之内的。

媒介融合概念的提出始于20世纪70年代，源于麻省理工大学的尼古拉·尼葛洛庞蒂提出“Convergence”一词。他指出计算机工业、出版印刷工业和广播电影工业三者相互交叉趋于重叠的聚合趋势，预见了不同工业之间即将和正在趋于融合。后来，数字技术发展迅猛，计算机工业即互联网工业和广播、电视、报纸等的融合愈加明显，形成了数字电视、数字报纸等产品，很多以数字技术为支撑的终端载体出现。1983年，麻省理工大学的伊契尔·索勒·普尔提出媒介融合“Media Convergence”这一概念。他在发表的《自由的科技》中提出了“传播形态融合”（The Convergence of Modes），“各种模式融合”让各媒介之间的界限变得模糊，“一种单一的物理手段，无论是电线、有限电缆，还是无线电波，可以承担过去几种方式才能提供的服务内容”。

2019年，习近平在《加快推动媒体融合 构建全媒体传播格局》一文中指出，“要深刻认识全媒体时代的挑战和机遇，宣传思想工作要因事而谋、应势而动、顺势而为，加快推动媒体融合发展……我们要把握国际传播领域移动化、社交化、可视化的趋势，在构建对外传播话语体系上下功夫，在乐于接受和易于理解上下功夫，让更多国外受众听得懂、听得进、听得明白，不断提升对外传播效果”。