马煜

摘要：传统文化的定义是什么？世界各国都有自己的传统文化。在历史的长河里，无论是以物质形态流传的还是以意识形态流传的，都是一个国家的重要财富。随着时代与科技的发展，传统文化元素被广泛利用在各个领域。那么如何将中国传统文化元素更好的融入到园林景观设计当中呢？

关键词：传统文化、景观设计、元素、现代

传统文化就是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的文化，是各民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表现。它不仅仅局限于物质，更多的是精神上的展现，既有实体又有意识。它也是一种历史现象，是社会历史的沉淀物。

中国具有很深厚的文化底蕴，早在盛唐时期，我国艺术成就曾达到一个巅峰的时期，而后，传统文化相关元素被运用在各个方面和领域。我们所知道的最早的传统文化在园林景观中的运用，大多局限于中国古典园林之中，他们大多融入道家“天人合一”这一思想，秉承着顺应自然，因地制宜理念，给人以舒适的观赏感，典雅而不失大气。

一、传统文化元素与景观的关系

对每一个民族来说，传统文化是各民族的身份和象征，是区别于其它民族的唯一标志。高速发展的时代，科技的进步，在不同的程度上都伴随着传统文化的流失。如何保护传统文化，是我国近几年重要的议论课题，各地方政府和部门都在积极努力的尝试和探索。

在国际上，文化景观的保护热点不断，影响也不断扩大。……