初不省承平乐事为难遇也
2021-03-03黄德海
山花 2021年2期
黄德海


一
一九三三年秋间,填写《大晚报》“要介绍给青年的书”表格时,施蛰存推荐了《庄子》和《文选》,希望可以“为青年文学修养之助”。此举引起鲁迅注意,在《重三感旧》里捎带挖苦了一下。后来施蛰存的回应文章《〈庄子〉与〈文选〉》,又引出鲁迅一篇《“感旧”以后》,虽说“是由施蛰存先生的话所引起,却并非为他而作”,可差不多可以看成是一次正面交锋,虽然其时鲁迅用的是笔名“丰之余”。一九三四年的《选本》和一九三六年的《“题未定”草(六)》中,鲁迅仍然顺带扫到了施蛰存,只是引申出来的主
旨已然更换,不过是谈论另一问题的趁手起兴。
《选本》谈论的,当然是选本问题。文章先举出并非典型的《诗经》和《世说新语》,说明选本势力之盛,一转就谈到了“影响却更大”的《文选》:“从曹宪至李善加五臣,音训注释书类之多,远非拟《世说新语》可比。那些烦难字面,如草头诸字,水旁山旁诸字,不断地被摘进历代的文章里面去,五四运动时虽受奚落,得‘妖孽之称,现在却又很有复辟的趋势了。”选本的流传和复辟,“册数不多,而包罗诸作,固然也是一種原因,但还在近则由选者的名位,远则凭古人之威灵,读者想从一个有名的选家,窥见许多有名作家的作品”。意欲尝脔知鼎,人心在所难免,问题也由此而来,“读者的读选本,自以为是由此得了古人文笔的精华的,殊不知却被选者缩小了眼界,即以《文选》为例罢,没有嵇康《家诫》,使读者只觉得他是一个愤世嫉俗,好像无端活得不快活的怪人;不收陶潜《闲情赋》,掩去了他也是一个既取民间《子夜歌》意,而又拒以圣道的迂士。……
登录APP查看全文
