彭文佳

摘 要：探索敦煌岩彩中传统语言向现代表现的转换方法，积极寻找多元化的形态构建，继承矿物颜料绘画的传统，借鉴古代艺术的神韵和技巧，融入西北当地特有的风土人情，回归中国文化传统，表现当代多样题材。

关键词：敦煌岩彩;《丝路文明》;天然矿物色;敦煌艺术

敦煌岩彩源自敦煌深厚的文化艺术积淀，以天然矿物颜料为主要绘画材料，结合传统壁画技艺的传承和启示，具有东方审美艺术特性、鲜明的地域风格、独特的视觉美感，是一种表现当代多样题材的绘画语言。

岩彩画承载着中华民族的文化精神和审美内涵，在中国美术史和世界美术史上都有十分重要的意义。要想坚守民族个性，提升中华民族文化创造力，就需要坚守文化内核，传承、借鉴传统艺术，从而为现实社会服务。几十年来，敦煌研究院美术研究所的一代代美术工作者在长期的研究和实践中汲取敦煌艺术的精华，创作了大量具有敦煌地域特色的岩彩画作品，成为国内独树一帜、有传承、有发展、有规模、有组织的中坚力量。

从临摹走向创作，从传统走向现代，运用古代壁画的绘制技法和矿物颜料不断探索传统语言向现代表现的转换方法，积极寻找多元化的形态构建。通过矿物颜料的使用，中国绘画在世界绘画艺术中强烈地绽放出东方绘画的独特魅力，传达出浓郁的东方情调与审美情趣。

一、古韵新风

早期的敦煌壁画距今已有一千五百多年，至今仍保存着492个有壁画和塑像的洞窟。……