南方周末特约撰稿　吴佩

在边境地区站岗的印度士兵。　资料图片

印度边境公路组织抢修什约克大桥。吴佩供图

★“如果印度人把‘脱离接触当成是‘中国让步，那是极大的错误。”俄军事专家安东·拉夫罗夫通过分析2020年11月至今年1月的拉达克公路主干线通车情况，得出的结论是，印军已到了“强弩之末”。

酿成1962年中印边境交战的尼赫鲁政府“前进政策”，到今天都没有寿终正寝，只不过换了一个新词——“争控”。现阶段争控的焦点，主要集中在一些无人区。

2021年2月10日，中国国防部新闻发言人吴谦发布消息，根据中印双方第九轮军长级会谈达成的共识，中印两军班公湖南、北岸一线部队于当日起同步有计划组织脱离接触，中印边境西段军事对峙出现缓和。

但令人遗憾的是，这场因2020年5月印方越线蚕食争控所引发的危机，未在印度国内产生多少有价值的反思，近段时间，印度媒体仍连篇累牍探讨如何抵制中国商品，声称要给中国上一堂巴基斯坦领教过的“军事课”。

“误读会埋下灾难种子。”俄罗斯《军火库》主编维克托·穆拉霍夫斯基指出，对印度而言，尽快结束对峙并避免再犯才是明智之举，除非它想在经济和军事上自杀。

“只有白痴才会把中国和巴基斯坦的军事实力混为一谈。”印度经济学家斯瓦米纳坦·艾亚尔表示，持续九个月并发生的流血摩擦警示印度领导人，他们重犯了前总理尼赫鲁的错误。“如今中国经济和军事实力是1962年时的数以十倍计，如果印度军政决策者还想冒险，那么他们相比尼赫鲁的愚蠢也将以十倍计。……