苏珊

《哈利·波特》主演要重聚了。HBO Max宣布，为了纪念《哈利·波特》系列影片上映20周年，将推出特辑《回到霍格沃茨》，明年1月1日上线。包括三名主演在内的多名演员将重聚，与影迷一起回忆《哈利·波特》的故事。

When the clock strikes midnight on New Year’s Eve， 2022 will bring with it the HBO Max premiere of Harry Potter 20th Anniversary： Return to Hogwarts. The retrospective special will feature stars Daniel Radcliffe， Rupert Grint and Emma Watson joining director Chris Columbus for a celebration of the beloved franchise.当迎接2022年新年的钟声敲响时，《哈利·波特20周年纪念：重返霍格沃茨》将在HBO Max首映。回顾特辑将邀请丹尼尔·雷德克里夫、鲁伯特·格林特和艾玛·沃森等明星与导演克里斯·哥伦布携手，共同为这部深受喜爱的系列电影举行庆祝活动。

The special will recap the creation of the eight-film series through in-depth interviews and conversations with the cast. It marks the first official reunion since Harry Potter and the Deathly Hallows： Part 2 brought the film series to a close in 2011.这个特别节目将通过深入访谈和与演员对话，重温八部电影的创作过程。这是该系列电影最后一部《哈利·波特与死亡圣器（下）》2011年上映以来的首次官方重聚。

While Radcliffe， Grint and Watson lead the Return to Hogwarts hype， what sends the reunion over the edge is the return of iconic cast members like Helena Bonham Carter， Robbie Coltrane， Ralph Fiennes， Jason Isaacs， Gary Oldman， Imelda Staunton and Tom Felton who made up the thread that held the Harry Potter films together.虽然雷德克里夫、格林特和沃森是《重返霍格沃茨》的宣传重点，但让这场重聚令人疯狂的是海伦娜·邦汉·卡特、罗比·科尔特兰、拉尔夫·费恩斯、杰森·艾萨克斯、加里·奥德曼、伊梅尔达·斯汤顿和汤姆·费尔顿等标志性演员的回归，他们共同构成了哈利·波特电影的主线。

“There’s magic in the air here with this incredible cast， as they all return home to the original sets of Hogwarts， where they began 20 years ago，” executive producer Casey Patterson said in a statement. “The excitement is palpable as they prepare to take their fans on a very special and personal journey， through the making of these incredible films.”执行制片人凯西·帕特森在一份声明中称：“这个强大的演员阵容让这部特辑充满了魔力，他们都回到了最初的霍格沃茨，这是他们20年前出发的地方。当他们准备通过拍摄不可思议的特辑影片带着影迷们踏上一段特殊而个性化的旅程时，激动之情显而易见。”

11月16日，《哈利·波特》赫敏扮演者艾玛·沃森通过社交媒体分享了旧照，并发文庆祝《哈利·波特与魔法石》上映20周年。此外，她也感谢了一路支持的影迷，并宣布自己也将回归《重返霍格沃茨》。……