徐金龙 罗京京

[摘 要]少数民族非物质文化遗产动漫化是文化资源活起来的传承发展策略，通过大众传媒实现文化资源的创造性转化，使非物质文化遗产活在当下。阿凡提故事在新疆地区广泛流传，20世纪80年代的木偶动画电影《阿凡提的故事》使机智、幽默、勇敢的阿凡提形象走进全国民众的视线，成为一代人童年的回忆。新时代背景下，《阿凡提之奇缘历险》诞生，它既是对阿凡提动漫IP的再开发利用，又实现了少数民族“非遗”资源的创新性传承发展。然而影片也暴露了国产动漫改编创新能力不足、全龄意识不强等问题。少数民族非物质文化遗产动漫化传承是一条可行路径，但仍然有很长的路要走，需要不断探索前进。

[关键词]《阿凡提之奇缘历险》;阿凡提故事;少数民族非物质文化遗产;动漫化

在人类历史文明的长河中，我国五十六个民族共同创造了源远流长、博大精深的中华文明，其中凝聚了劳动人民勤劳与智慧结晶的非物质文化遗产更是璀璨夺目的明星，是中华民族的文化瑰宝。与此同时，我们也应该牢记，“不日新者必日退”，因此包括非物质文化遗产在内的中华优秀传统文化要传承、要发展，要在世界文化激荡中站稳脚跟，就必须紧跟时代步伐，结合新的时代条件实现创造性转化、创新性发展，不断增强其影响力和感召力。

非物质文化遗产动漫化就是在新时代背景下对“非遗”资源的创新性传承发展，以“非遗”为灵魂，以动漫为载体，以动漫化为媒介，以能力提升为旨归，实现文化与科技、内容与形式、传统与时尚、资源与产业的融合创新。……