APP下载

真实与虚幻的对话
——论艾米莉“贡达尔史诗”叙事视角的艺术特质

2021-01-31何愉桦潘利锋

韶关学院学报 2021年1期
关键词:艺术

何愉桦,潘利锋

(广东理工学院 外语学院,广东 肇庆 526122)

勃朗特三姐妹是英国文学史上的传奇女作家,她们姐妹三人创作的《简·爱》《呼啸山庄》和《埃格妮丝·格雷》堪称为英国女性文学中的家庭“三重奏”。特别是《简·爱》《呼啸山庄》已成为两个世纪以来世界文学的精品之作。在此我们不需要对姐妹的“三重奏”作比较,因为姐妹的作品各有千秋。今天我们再重新审视这奇异的文学姐妹家庭,会发现艾米莉·勃朗特无疑是这个文学姐妹中的重中之重。她的诗歌有着少有的狂野的激情,充满了对世俗的蔑视,对封建伦理的叛逆。由于她的小说《呼啸山庄》的名气,我们对她诗歌的创作研究有所忽略,特别是对她诗歌艺术的研究远远不够。近年来,国内已有学者开始关注她的诗歌,其中,屈儆聆于1983年发表了《艾米莉·勃朗特和她的诗歌》,该文对艾米莉诗歌创作进行了介绍,开创了国内艾米莉诗歌研究的先河[1]。该诗集收录了艾米莉的全部诗作。国内外读者与学者发现艾米莉的诗歌艺术较之与她的小说造诣并不丝毫逊色。克莱蒙特·肖特说过“艾米莉·勃朗特是我们现代文学的斯芬克斯。”[2]艾米莉的诗是个谜。她的“贡达尔史诗”更是谜中之谜。查尔斯·摩根马在他的《伟大的维多利亚女王时代的人》一文中说:“显然,从这些诗歌的手稿我们就可以认定是谁写的《呼啸山庄》,这些诗歌和那部小说就是一股独特的想象力的孪生子。”[3]覃志峰在2005年翻译了出版了C.W.海特菲尔德的《艾米莉·简·勃朗特诗歌全集》,该书是目前国内最完整的艾米莉诗歌译本[4]。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

艺术
抽象艺术
西方现代艺术的兴起
身边的艺术
可爱的艺术罐
美在《艺术启蒙》
决定的艺术
因艺术而生
艺术之手
爆笑街头艺术
艺术