“奋斗”主题电视剧的多模态隐喻意义建构研究
2021-01-30杨鑫雨
视听 2021年5期
关键词:模态
□ 杨鑫雨
“奋斗”既是一个“亘古不变”,又是一个“苟日新,日日新,又日新”的词语。国家主席习近平曾在新年贺词中提到:“幸福都是奋斗出来的。”“奋斗”已成为当代中国人民坚持不懈、刻苦追求的宝贵精神品质。新时代以来,以“奋斗”为主题的电视剧高度赞扬了共和国征程路途中涌现出的一批先进人物、民族英雄和时代楷模。这些电视剧以温暖的、有内涵的、发人深省的现实题材激发了人民群众心中满满的爱国情怀。
一、多模态隐喻
随着认知学领域研究的不断深入发展,隐喻已从单一的语言学模态中脱离出来,转变为多种模态相互结合、相互作用、相互影响下的复杂式概念。语言学家Charles Forceville和Urios-Aparisi在著作《多模态隐喻》中提及这些模态主要包括:1.嗅觉模态;2.味觉模态;3.触觉模态;4.图像符号;5.书写符号;6.手势符号;7.口语符号;8.声音符号;9.音乐符号。Charles Forceville和U-rios-Aparisi指出,模态即借助具体的感知过程来进行阐释的符号系统,单模态隐喻是源域和目标域只用或主要用一种模态来呈现的隐喻,而多模态隐喻是源域和目标域都分别完全用或主要用不同的模态来呈现的隐喻。在国内学术界,赵凤秀将多模态隐喻定义为运用两种或两种以上的模态相互协作进行隐喻意义的建构,模态之间相互结合、相互作用从而进行信息的传递与情感的交流。例如,音乐属于单模态隐喻,只依靠人类的听觉模态进行隐喻意义的建构,但音乐剧就属于多模态隐喻,综合运用了人类的视觉模态和听觉模态,通过两种模态充分调动人类的生理感官系统以及欣赏能力和想象能力。……
登录APP查看全文
