撰文方明 供图陈培坤

方明

住建部历史文化保护与传承专业委员会委员、中国城市科学规划设计研究院院长。所主持的项目先后获得联合国人居署全球人居环境最佳范例奖、国家级设计金奖、中国土木工程詹天佑奖、建设部优秀规划设计奖等奖项。中国现代城镇民居叠拼式住宅的发明者。

传统民居要 适应时代之变

中国传统民居是土木书写的史书，与时代生息相关。时代塑造了民居，民居也在记录着时代的变化——自人类营建房屋开始，民居一直在遵循这条规律发展。至今，坊间仍言：小康不小康，关键看住房。居住行为和居住容器可以最直接地反映社会文化，而目前社会文化正向多元化方向发展，社会结构在快速变化中，城市群朝聚集化方向发展，乡村振兴全面推进。在此大背景下，传统民居发展处于动荡期，呈现出很多不确定性，我们需要有正觉正念，选择正确的发展道路。

传统民居蕴含的丰富精神价值值得传承。西方文化对中国传统文化体系的冲击很直观地体现在传统民居的发展进程中。在这期间，中国传统建筑技术体系逐渐支离破碎已成为令社会公众痛心、又无力改变的现状。这一问题需要我们理性地看待。面对终将消失的传统民居，我们具体传承什么？到底由谁来传？我认为，首先，是传承其定性、定量、可以提取和复制的技术成果。譬如，陕西窑洞、豫南地坑院、新疆高台屋、闽东土楼都是夯土建筑，在建造过程中使用了从远古时代延续至今的夯土技术，可以为当今民居建造所用。……