旧岁已展千重锦，新年再进百尺杆。新的一年承载着新的梦想，新的一年孕育着新的希望，新的一年鞭策新人续写新的辉煌！在这辞旧迎新，万众欢腾之际，我谨代表北京霍里思特科技有限公司全体员工向中国有色金属工业协会以及长期关心、支持霍里思特成长的新老客户、各位领导、各界朋友、各位同仁致以衷心的感谢和祝福！感谢您一直以来对霍里思特的关爱，祝大家新年快乐！

2020年，霍里思特成立十周年，一直以来，霍里思特以顺应绿色环保的时代发展方向，以科技实现智能矿山作为企业的立业之本。

“十三五”期间，随着国家宏观政策调整对有色金属产业供给侧改革力度的加大、环保政策的日趋严厉和劳动力资源紧缺程度的不断吃紧，加快发展与实施智能制造、实现产业转型升级、提质增效正在成为业内的共识及奋发的方向。霍里思特正是顺应政策的响应，将“智能分选”的新工艺重心更加关注新技术、新管理方法、高效率和低成本的应用，使许多企业通过升级改造开始更加注重效率和效益的同步发展。通过人工智能，对现有人工生产装备进行智能化改造，从根本上实现“绿色矿山”“可持续发展”，解决污染问题，进行智能化产业升级。

在“中国制造2025”规划中，智能制造是主攻方向，对于有色金属行业来说，实现数字化和工业智能制造也是有色金属企业转型升级的必由之路，霍里思特的“智能分选设备”尤其对于推动有色金属工业转型升级和供给侧结构性改革、形成竞争新优势具有重大意义。

曙光升腾，激荡复兴之象；大道简行，搏击城市梦想。新起点、新征程、新作为，霍里思特将抢抓时代机遇，坚守初心信念，勇担时代重任，扎根有色矿山智能分选领域，用奋斗者的决心拥抱时代，用追梦者的姿态奋力前行，我们将牢记“专注智能分选，高效资源利用”的使命，创新超越，让理想之境更加丰沃。我们将一如既往，以卓然进取的姿态，开拓更加美好的未来！

最后，再次衷心祝愿大家在2021年收获新的喜悦，谱写新华章！