崔陇鹏

胡 平

张 涛

1 桃花源与历代的桃花源图

1.1 桃花源与《桃花源记》

桃花源位于湖南桃源县南三十里(15km)，又名“桃源洞”。其地北为武陵群峰，林壑幽深、山道崎岖，南临沅江。清同治《桃源县志·桃源洞全图》中描述的桃花源所在的山名“桃源山”，掩映于群山峡谷之中，又临沅水，山谷内桃花溪横穿而过，经桃源川流入沅江，沿溪两岸盛开桃花；可谓别有洞天，宛若仙境。境内其他地方，多按陶诗记，额以佳名，如桃花潭、桃花山、桃源山、桃仙岭等。

桃花源历来被誉为世外仙境，源于晋人陶渊明所作《桃花源记》。该作品约作于晋永初二年(421年)，诗文中回忆了其仕途时所听说的一个故事，以武陵渔人进出桃花源的行踪为线索，描绘了一个没有阶级和剥削压迫，自食其力，自给自足，和平恬静，男女老幼，人人各得其乐的理想社会，与当时的黑暗现实形成了鲜明对照，反映出他对世俗现实的不满和对理想农耕社会的憧憬。“桃花源”是一种中国人的传统文化理想，也成为历代其他各地效仿营造的典范，如宜宾长宁县有小桃源，据宋《舆地纪胜》记曰：“小桃源，其水发源于笔架山峰下，在军城西冷水溪之上。嘉定己巳，太守张公市民田种植桃李，创置亭榭，曰仙津桥、桃花源、桃源洞、武陵洲、绿萝坞、碧桃湾，亭曰蒸霞，堂曰诒然，轩曰棲碧、栢山、琳房，亭曰笑斋，又掘地得铜牌，曰小桃源云。[1]”此外，还有长沙“桃源洞”，北京圆明园的“武陵春色”(图1)等都是对桃花源景色的模仿与再造。

1.2 历代桃花源图

“桃花源”题材的山水画成为历代文人心中对于理想家园的表达，唐代李昭道曾经画过《桃源图》，唐人韩愈、权德舆、舒元舆等也都有关于《桃源图》的诗文记载。……