ChinaPetroleumProcessingandPetrochemicalTechnology(《中国炼油与石油化工》)为综合类石油炼制和石油化工专业科技期刊，季刊，在国内外公开发行。自1999年创刊以来，该刊取得了很大进步，逐渐得到了广大作者和读者的认可，在国内外有了一定影响力，已经被SCI、CA等著名检索数据库收录。主要报道炼油和石油化工领域科学研究和工程技术开发的新成果及其应用；介绍中国炼油和石油技术市场、工程建设情况，引进装置、设备的运转状况，石化企事业的发展以及先进的石油化工技术和环保技术等；推广我国炼油与石油化工的新技术、新工艺，促进我国在炼油与石油化工领域的对外交流。该刊是中国石化专业的第一份英文刊，以报道国内的信息为主，兼顾世界上的一些重要动向，选用文稿注重新颖性、指导性、学术性。

本刊的主要栏目

1炼油与石油化工技术(Refining and Petrochemical Technology)：介绍我国炼油与石油化工方面的新技术、新产品和新经验。

2催化剂研究(Catalyst Research)：刊登有关催化剂基础研究、开发等内容。

3基础研究(Scientific Research)：刊登炼油与石油化工领域基础研究的报告，包括新催化材料和催化剂、工艺基础研究、工程基础研究、油品研究等内容。

4润滑研究(Lubrication Research)：刊登摩擦与润滑机理研究、润滑剂产品开发等内容。

5发展方略(Development Strategy)：介绍我国炼油与石油化工方面的方针政策及企业经营策略。

6环境保护(Environment Protection)：刊登炼油与石油化工领域实现清洁生产、降低“三废”排放的研究及技术。

7专家论坛(Review)：刊登有关经济、技术专家对我国炼油与石油化工技术发展的看法和建议。……