摘要：语言是人现实意识的反映，具有重要的文化价值。而民族语言是民族存在的象征，也是民族文化的重要载体。基于文化语言学的视角，深入探究韩国语语言系统所折射出的韩国人思想意识特征，发现语音系统体现了韩国人“天地人”和谐统一的思想、自然崇拜的思想、阴阳和谐的观念等。词汇系统反映了韩国人强烈的共同体意识、家族主义文化、“身土不二”的意识，以及男女有别的观念等。敬语法体系体现了韩国人的儒教礼仪文化特征和等级文化特点。

关键词：韩国语;韩国人;语言系统;共同体意识;儒教礼仪

中图分类号：H0文献标识码：A文章编号：2095-6916（2021）24-0158-03

一、理论基础

语言和文化是两个既相对独立，又紧密联系的体系。广义的文化被看作是社会成员共同拥有的生活方式和为满足这些方式而共同创造的事物，以及基于这些方式而形成的心理和行为[1]。精神文化是文化的意识形态部分，其中民族精神和民族意识是精神文化的重要组成部分。民族意识是指民族在形成和发展过程中凝聚起来的共同心理素质和情感。现代韩民族意识体现了强烈的共同体意识、家族主义、礼仪文化观念，以及尊卑等级观念等。

语言是一种社会现象，依附于社会而存在，它是人们所特有的、最重要的交际工具。同时语言具有文化符号的功能，而民族语言是民族文化的模式体现，是民族文化的天然“图腾”。集中概括相应文化领域的思想范畴、认识成果、意义体系和价值观念的语词，称之为“文化符号”[2]。……