Prof. Dr. Apinan Poshyananda

黎明寺（Wat Arun or Temple of Dawn）2020曼谷艺术双年展展览地点之一

周啸虎尘世乐园（The Garden of Earthly Delights）两频道同步电影, 22 分钟2016图片由艺术家提供

《当代美术家》（以下简称“当”）：2018年举办了首届曼谷艺术双年展，请问发起双年展的初衷或契机是什么？

Dr Apinan Poshyananda（以下简称Dr Apinan）：2018年曼谷艺术双年展让曼谷在国际艺术界占据了一席之地，并让泰国艺术家、画廊和观众参与其中。此外，曼谷艺术双年展为东南亚的艺术舞台增添了新的挑战和维度。

当：2018首届曼谷艺术双年展的举办对曼谷的当代艺术生态产生了怎样的影响？

Dr Apinan：曼谷艺术双年展在连锁价值和艺术欣赏方面对艺术生态产生了很大的影响。艺术机构、艺术博览会、画廊以及艺术、建筑和设计专业的学生也参与其中。在创意经济方面， 2018 曼谷艺术双年展创造了收入利润和连锁价值。根据英国广播公司（BBC）公布数据，因为2018曼谷艺术双年展，曼谷荣膺世界五大创意城市之一。

当：首届双年展所带来的影响是否达到了您的预期？

Dr Apinan：令人惊喜的是，2018曼谷艺术双年展收到了非常好的国际评价和反馈。并且，许多评论都提到了将当代艺术置于湄南河沿岸的历史遗址和寺庙这一理念。

当：即将举办的第二届曼谷艺术双年展在主题上与第一届是否有具有延续性或关联？

Dr Apinan：曼谷艺术双年展是一项三部曲计划，所以2018届与2020、2022届双年展是相互联系的，展览主题，艺术家、作品选择和展览场地这三方面是相辅相成的。

当：曼谷艺术双年展的经费来源是什么？你们是如何考虑收支平衡问题的？……