文 张新沂

我国传统工艺在漫长的历史发展中，形成了丰富的品类，取得了卓越的成就，其诞生便与人们的生活密切相关，在衣食住行中彰显了其“材美工巧”“天人合一”的文化艺术特质，体现出手艺人匠心独运的创造力。

我国自古就是有良好传统工艺的国度，也是享受传统工艺之美的国度。传统工艺意味着创造、精致、担当，意味着人性化、民族化、艺术化、情感化。传统工艺是非物质文化遗产的重要组成部分，也是优秀传统文化的重要内容，传承传统工艺也是传承民族文化的根和魂。

国家十分重视保护与传承传统工艺，从《中华人民共和国非物质文化遗产法》到保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理的“十六字方针”，再到《中国传统工艺振兴计划》等，提出了很多积极举措。在《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》中也明确提出要传承、弘扬中华优秀传统文化，加强各民族优秀传统工艺的保护和传承。

传统工艺本身就是“活态文化”，主要依靠手艺人口传心授、世代相传，流变性、过程性、体验性是其重要特征。因此，在传承过程中，我们的着眼点不能仅仅盯着传统工艺创造出来的器物，更重要的是工艺本身。工艺与手艺人相关，与文化生态相关。传承传统工艺，活态化传承才是最根本的途径。

将传统工艺创造出来的器物置于博物馆的展柜中，或者出版书籍，这只是一种通过介绍静态器物来传承传统工艺的方式。相比之下，生产性保护和整体性保护更为有效。生产性保护能够激发出传统工艺的创造力和市场活力，而整体性保护能够保护好传统工艺赖以生存的文化生态和民俗环境。归根结底，传统工艺的传承，离不开手艺人的创造和器物在生活中的使用与流通，也就是生活的需求。正所谓：“见人见物见生活。”离开了水，鱼就没法生存；离开了需求，传统工艺就没法生存。

传统工艺传承的核心是传承人和技艺实践。因此，除了保护器物、保护生态，还要保护传承人的创造力。传承人创造能力的优劣决定了器物的品质，也决定了生活方式的格调。传统工艺传承人在当下有一项重要的使命，那就是不断提高自己的技艺和创新设计能力，以适应社会的需求，推动传统工艺创造性转化和创新性发展，让传统工艺“活”起来，真正回归到生活中。这不仅是传统工艺从业者的历史使命，也是社会各界人士的共同责任。