何振军

【摘要】传统建筑文化中蕴含着丰富的资源内容，可为现代建筑设计提供一定的参考价值。从某种角度来讲，现代建筑设计理念是从传统建筑设计理念延伸出的理念形式，因此设计人员一定要做好对传统建筑文化的分析工作，可对较为经典的设计理念加以运用，确保建筑物的功能性和美感性能够得到提升。本文对现代建筑设计和传统建筑文化之间存在的关系进行了分析，并就现代建筑设计中传统建筑文化的传承以及发展进行了探析，希望能够为相关工作人员带来一定的借鉴价值。

【关键词】传统建筑文化;现代建筑设计;传承;发展    【DOI】10.12334/j.issn.1002-8536.2021.36.007

一、传统建筑文化的核心要点

（一）实用性

传统建筑文化的核心是实用性，我国传统建筑文化对建筑的主要要求便是实用性，因此在进行建筑设计时会将重心放在建筑空间尺度、色彩以及体型上，其强调的是将建筑的功能性凸显出来。

（二）哲学性

在我国传统文化当中“天人合一”是重要的一门思想，可以说传统建筑文化发展的基础便是这一哲学思想，我国传统建筑表现的是人与自然之间的和谐发展，而这一哲学性思想也是我国传统建筑文化的主要特色。

（三）人文性

我国传统文化高度重视人性、人伦以及和谐，而在进行现代建筑设计时也要对这一传统文化应用引起足够重视。传统建筑文化强调的是人文关怀。可以说我国大多数传统建筑中都有着显著的人文性特征，而这与我国传统文化以人为本的思想也高度契合。

（四）生态性

生态学在很大程度上影响着我国传统建筑文化，我国传统建筑文化高度重视自然与生态，因此在建筑过程当中会全面考虑到景观、气候、水文等生态因素，会将生态理念融入到建筑物当中。

（五）文化技艺

传统建筑文化可应用于现代建筑设计的处理方法是很多的，因此设计师一定要做好对传统建筑文化的分析，要加强对其的学习和借鉴，对建筑物与材料环境之间的关系进行平衡。现代建筑在设计过程中要加强应用文化技艺，高度重视人文因素、气候因素以及景观，将传统文化融入到现代建筑设计中。

二、现代建筑设计和传统建筑文化之间的关系

从某种角度来讲，现代建筑设计理念是在傳统建筑设计理念的基础之上延伸而来的，一些设计人员在设计现代建筑时也会将传统建筑设计理念作为决策的重要依据，通过将现代建筑技术和传统建筑设计理念相融合，进行现代建筑设计体系的构建，确保现代建筑物的功能性和美观性都能够得到增强。所以说传统建筑文化和现代建筑设计之间有着非常密切的关系，两者之间属于相互作用和相互影响的关系，因此建筑设计人员一定要能够对传统建筑文化的理念和内涵认真进行分析，并借鉴和学习传统文化理念，改进和优化现代建筑设计理念中出现的问题。此外，设计人员要在现代建筑设计中加强对传统建筑文化的应用，确保现代建筑物能够具有一定的文化性。

现代建筑设计和创新的基础是传统建筑文化，现代建筑设计理论对于实际施工非常重要，而通过在现代建筑设计中融入传统建筑文化，可使现代建筑的实用性、人文性、生态性得到增强。设计人员在进行建筑设计时不但要借鉴现代艺术，还要将传统建筑文化纳入其中。随着社会不断发展，我国人民综合素质得到不断增强，人们对于建筑设计的要求也趋于多元化，不再只是局限于建筑质量、建筑安全，而是对建筑的艺术性、实用性有了更高要求，这也为建筑设计带来了更大的挑战，使得建筑设计更加的复杂性和多样性。因此建筑设计人员一定要做好对现代建筑设计方法以及传统建筑文化的研究工作，并妥善处理这两者之间的关系，使得现代建筑设计能够具有传统建筑文化的内涵和底蕴，进一步推动我国建筑设计行业的发展，确保我国传统建筑文化能够得到更好的传承。

总之，在传统建筑文化布局和思想当中蕴含着非常多的优美元素，而在现代建筑设计中应用传统建筑文化可以充分体现出我国地域的礼乐性、适应性，可将现代建筑的艺术性充分表达出来，进一步提升建筑文化内涵。但对传统建筑文化的继承并不是对其造型和纹饰简单的进行拼凑和应用，而是要将现代文化和传统文化有机地融合在一起。

三、传统建筑文化在我国的传承现状

近年来，随着城镇化进程的不断加快，各类现代化建筑使得城市面貌发生了较大的变化，当今建筑文化逐渐呈现出全球同化的趋势，这就使得我国传统建筑设计发展受到一定的阻碍。现阶段我国商业房地产在进行建筑设计时喜爱复制西式庄园或是欧式建筑，但却并未将具有地方特色的建筑风格纳入建筑设计中;而一些建筑设计人员自身对于传统建筑文化并没有过多了解，对其也缺乏热爱之情，甚至会有部分设计人员对传统建筑文化出现轻视现象，导致我国建筑行业陷入一味推崇西方建筑文化的怪圈，虽然也有部分建筑师对于我国传统建筑文化较为欣赏，但因种种因素限制导致其无法深层次的理解传统建筑文化，因此在建筑设计过程中也无法将传统建筑文化精髓更好地体现出来。而在西方建筑文化的影响之下，如何设计出具有我国特色和情趣的现代建筑物，已经成为设计人员需要重点去探讨和思考的一个问题。对中国传统建筑文化深入的进行分析和了解，研究其起源变化以及发展，才能对其本质内涵和精髓进行领悟，探索出继承和创新发展传统建筑文化的有效思路，将传统建筑文化更加科学合理的融入到现代建筑设计中。

四、现代建筑设计中传统建筑文化的传承

（一）空间设计手法

北京地区的四合院是现阶段我国传统建筑中最具有特性的建筑，其是指对空间范围进行划定时是通过围合的形式，在最初设计四合院时设计者的主要思想是为居住者营造一个相对独立的院落空间，通过这一设计能够有效的隔离居住者与外界，给予其更多的个人生活空间。因此现代建筑设计师也会应用到“L”形围合结构，旨在为居住者创造良好的独立空间。设计者会将一些文化元素也纳入到现代建筑设计当中，比如说将雕塑、竹林读加入到院落当中，这样不但能够将我国传统文化特征有效凸显出来，还可使现代建筑文化内涵得以深化。

（二）形式传承

想要将传统建筑形式更好的应用在现代建筑当中，相关人员就必须要深入研究和分析传统的建筑形式，并要对传统建筑形式进行结构以及重构，比如说我国上海地区的金茂大厦建筑形式便借鉴了传统建筑，其不但对传统建筑-中塔进行了借鉴，也将现代设计理念结合在其中，所以说其成功的结合了现代建筑元素以及传统建筑元素。很多建筑设计师都会概括传统的建筑形式，并将传统建筑的结构形式和审美同现代建筑有机融合在一起，使现代建筑的功能性和艺术性能够得到增强。而这一设计思路不只是某一种建筑的风格，而是建筑人员对于建筑文化的一种尝试，是对传统建筑文化的一种继承，亦是对其的创新。

（三）建造技术手段

传统建筑设计的主要思想是人与自然的和谐，追求的最终目标是天人合一。对于现代建筑设计人员来讲，其在进行建筑设计时会将重点放在创造性及个性化上，在建筑过程中也会通过科学技术手段辅助完成。为了进一步提升现代建筑的人文性，除了要继承传统建筑形式之外，还要对其建筑技术进行传承，但在社会不断发展变化的过程当中，很多传统建造技术也已经无法很好地满足现代生活需求，这就需要涉及人员要在传统建造技术方法的基础之上，不断进行更新以及拓展，在现代建筑当中融入我国传统的建筑文化。

（四）传统文化精神传承

现代建筑不但要深度结合结构功能以及建筑形式，还要求对空间精神永更深入的理解。绘画写意是对神似的一种追求，其也是传统建筑文化的主要内容，而现代建筑中的以形写神是对传统建筑文化绘画写意的一种传承以及创新。比如说北京鸟巢这一建筑设计是仿生的，建筑内部主要为钢架结构，各个组件之间相互支撑，呈现出的外观为网状，鸟巢内部看台运用的是红色，其钢结构颜色为灰色，这两者之间的色彩搭配和北京灰砖建筑以及故宫红色宫墙之间相互呼应，其体现的是我国古代建筑文化天人合一这一理念。

（五）关联中国传统建筑文化意识

在对传统建筑文化应用时一定要坚持高效简洁原则，使其能够和人们的日常生活紧密的联系在一起，使人对之产生一种文化亲近感。可将传统生存经验以及文化要素应用在现代建筑中，使现在建筑不但能够具备一定的时尚性，还能使人们在居住过程当中释放自身压力，获得更好的享受感。

（六）建立两者之间的共存联系

一定要將我国东方特色充分的体现在现代建筑设计中，对传统建筑文化价值充分进行挖掘，对于其中的精华部分可借鉴应用，将传统建筑文化和现代建筑设计有效结合在一起，对建筑设计的整体水平进行提升，创造出更多优秀的设计作品。

（七）加强对传统材料应用的重视程度

建筑材料是建筑工程的基础，随着社会的发展以及科技进步，建筑材料和技术也较之前发生了较大转变，变得更加多元化、多样性。一些传统建筑材料即使是在科技不断发展的今天也依然有着无可比拟的优势，因此设计人员不能只是一味地运用现代建筑材料，而是要对传统建筑材料深入地进行研究和分析，有选择性的进行应用以及发展。比如说一些传统建筑材料能够将建筑的人文性充分表达出来，但现代建筑材料却不能，所以设计人员在使用建筑材料时就要多方面进行考虑，要不断尝试将传统建筑材料应用在建筑设计中，像竹材、木质等建筑材料的应用，就可使传统建筑文化得到很好的继承。

结束语

总之，想要进一步推动我国建筑设计工作的良性发展，就必须要有机融合现代建筑设计以及传统建筑文化，因此建筑设计者一定要加强对传统建筑文化的研究和分析，并将传统建筑文化的内涵本质应用在现代建筑设计当中，对现在建筑设计体系中出现的问题进行改善，传承和发展传统建筑文化的设计因素，进一步推动现代建筑设计工作的可持续发展。而在具体建筑设计的过程当中，设计者一定从全局角度进行规划，有机结合现代建筑设计和传统建设文化，使现代建筑物在具有美观性的同时具有一定的文化性。

参考文献：

[1]杨春慧.探讨传统建筑文化在现代建筑设计中的传承和发展[J].中国房地产业，2020（21）：85.

[2]王凌斌.中国传统文化在建筑设计中的传承和建筑行业中的发展现状研究[J].城镇建设，2020（1）：242.